Brawd-pwy yw hwn? Perthynas neu beidio?

Ieuenctid heddiw, darllen llenyddiaeth glasurol, weithiau mae geiriau sy'n hir allan o eitemau bob dydd. Ac yna y cwestiynau yn codi: "Devereux, merch-yng-nghyfraith, chwaer-yng-nghyfraith, perthynas - pwy yw hwn?" Yn flaenorol, nid oedd unrhyw anhawster gyda chysyniadau hyn: pwy yw pwy ac sy'n dod. Erbyn hyn, weithiau mae dryswch.

Poblogaidd Geiriadur yr iaith Rwsieg yn cynnwys y dehongliad o'r geiriau hyn. Er enghraifft, perthynas - a gwr chwaer. Ef - gobeithio a chefnogaeth. Brawd-chwaer yn gofalu am ac yn dad ei phlant. Gall rhai cyfieithwyr o'r esboniad i'w gael, hynny yw y brawd ei wraig. Pan fydd dyn yn briod, daeth chwaer y briodferch ei sister- yng-nghyfraith, a'i gŵr - brother-. Mae'r cysyniad hwn yn berthnasol i'r ddau ddyn a oedd yn briod â chwaer. Perthnasau y priodfab ar ôl y briodas unwaith yn dod yn 2 gwaith yn fwy. Ond am amser hir, ystyriwyd nad oedd y berthynas yn ddibynadwy iawn. Pro-ddeddfau darllen fel a ganlyn: ". Mae dau frawd - arth, a dau brother-- yn y pwdin"

Brawd-yng-nghyfraith - yw rhywun yn agos ac annwyl rhai, o'r gair "eich". Mae'n aelod o'r teulu. Brawd-yng-nghyfraith yn dod i chymorth, cymorth mewn sefyllfaoedd anodd. Bydd bob amser yn rhoi cyngor ddynion. Fel rheol, mae'r cwmni yn hwyl ac yn yr enaid y cwmni.

Ar ddiwrnod yr enedigaeth brawd-rhaid i-fod hwyliog a gwreiddiol i longyfarch. Beth mae e'n dymuno am ddiwrnod mor wych? Hoffwn dalu frawd yng heddiw mwy o sylw, yn mynegi cydnabyddiaeth, lleoliad. Bydd yn cael ei gyffwrdd gan y geiriau caredig neu linellau o farddoniaeth eich bod yn ei baratoi gyda chalon bur. Bydd ymadroddion Beautiful helpu i ddangos agwedd diffuant i'r dyn hwn. Yn enwedig os ydynt yn cynnwys yr holl angenrheidiol dymuniadau ar gyfer iechyd, hapusrwydd, cariad. Brawd-yng-nghyfraith - pwy ddiolchgar yn derbyn eich holl ddymuniadau a byddant yn hapus i gynhesu cysylltiadau.

Ar hyn o bryd, efallai y bydd y cymorth yn dod i ffonau symudol. Llongyfarchiadau brawd-gallwch ei anfon yn fel SMS. Mae hon yn ffordd gyflym ac yn gyfleus iawn i gyfathrebu, mae'n mynegi teimladau ac emosiynau. Nid yw SMS yn cymryd llawer o amser, ond mae lle i lawer o bwys.

Gallwch anfon cerdyn post oer symudol. Hefyd yn awr yn cael y cyfle i ddewis ac anfon cerddoriaeth neu gyfarchiad lais, daw at y ffôn fel galwad sy'n dod i mewn. Nid oes angen i ymgodymu am amser hir i feddwl dros y geiriau cywir. Dewiswch anrheg 'n glws a gwreiddiol.

*****

Brawd-yng-nghyfraith - pwy yw hwn? A guy mawr,

Mae'n arbenigwr ym mhob mater!

Ac Hoffwn longyfarch yn bersonol -

Parch a dymuniadau yn adnod!

Pen-blwydd hapus!

Yn-ddeddfau - cariad, llwyddiant!

Bod mewn hwyliau da!

Mae'n golygu llawer i chi i gyd!

*****

dymuniad-ddeddfau

Yn ei ben-blwydd:

I fod yn ddyn yn y sudd,

hiraeth Away, amheuaeth.

Erbyn diben o symud ymlaen,

Gall pob gyflawni.

Tybiwch ydych chi'n lwcus mewn cariad!

Gadewch i ni gael hwyl!

*****

Yr wyf yn siarad ffeithiau unig wir:

Heb amodau a phriodas chontractau

Gŵr yn edrych arno gyda chariad,

Brawd-i gyd yn y teulu, rydym yn hapus!

Gadewch bob amser heb broblemau ac amodau

A fydd yn gallu gwrthsefyll iechyd dynion!

Gadewch y bydd y naws yn wahanol,

Ac yn byrstio eich cyllideb o arian!

*****

Rydym yn briod â dwy chwaer,

Dylai fod yno, mae wedi llwyddo!

Rwyf wrth fy modd i chi, perthynas, fel brawd,

Llongyfarchiadau ar wyliau!

dymuniad-ddeddfau

Y cyfan sydd angen i ddyn!

*****

Yn fy nghalon yn mynd allan

Cariad golau.

Ac oddi wrthyf svoyachok -

Pozdravok.