Yasnov Michael: bywgraffiad a gwaith

Yasnov Michael Davidovich - St Petersburg bardd gwych y mae eu cerddi yn cael eu hysgrifennu yn bennaf ar gyfer ac am blant. llinellau clir pur, treiddiol i'r dyfnder ei enaid, didwylledd a charedigrwydd, dod o hyd yn hawdd ei gefnogwyr ymysg cynulleidfaoedd o bob oed.

Michael Yasnov: cerddi i blant

Arwyr o weithiau diddorol y bardd - plant cyffredin sy'n byw drws nesaf i ni. Serchog, aflonydd, sylwgar a doniol, maent yn cael eu cyflwyno i'r byd y tu allan, yn gwneud darganfyddiadau diddorol, yn ceisio gwneud eu camau eu hunain ac yn chwilio am eu ffordd eu hunain o fyw.

"Rwy'n tyfu", "Rwy'n dysgu gath fach", "Rwy'n helpu yn y gegin", "Rwy'n golchi fy nwylo", "Rwy'n tynnu storm" - enwau'r cerddi Mihaila Yasnova fel lleisiau yn siarad o blant, yr awdur yn cael ei asio â hwy at ei gilydd. Y bardd, fel dewin, yn gwneud amrywiaeth o storïau bywyd yn gêm hwyliog anrhagweladwy, cyffrous i'r darllenydd yn ei fortecs.

Plentyndod a llencyndod yr awdur

Dechreuodd y cyfan gyda'r 8 mis Ionawr, 1946 pan fydd y ddinas Leningrad Ganwyd Yasnov Michael Davidovich. Mae awdur y gwaith a cynnydd o Korney Chukovsky a Samuil Marshak, gyda diddordeb yn y dyfodol gwrando ar y gwersi iaith farddonol bardd plant Alexander Alexandrovich Shibaeva. Dysgodd Misha i ddarllen yn gynnar, ac nid ar y llyfrau, mae'r rhan fwyaf o blant, ac yn sefyll gyda'i fam yn y ciwiau bwyd ddiddiwedd. Digwyddodd hyn yn ystod y blynyddoedd llwglyd ar ôl y rhyfel, gwasanaethodd fel canllaw ar gyfer darllen nifer o bosteri theatr ar bileri a siopau arwyddion. Cofiwch dechreuodd y geiriau cyntaf i enwau enw'r dramodwyr a dramâu, ar yr adeg bachgen yn aneglur. darllen yn gyntaf y llyfr ar eu pen eu hunain yn "Dyma fy llyfr am y môr ac am Goleudy" Vladimira Mayakovskogo.

Y prif ddigwyddiad yn ei fywyd Yasnov Michael yn credu adnabyddiaeth a chyfeillgarwch gyda'r awdur plant enwog Valentin Berestov - dyn a ddangosodd iddo ffordd i fyd llachar plentyndod.

Mae dechrau ffordd greadigol

Yn yr ysgol Yasnov Mikhail weithredol Mynychodd chlwb llenyddol Dinas Palas Arloeswyr, lle gyda phleser, fel llawer o gyfoedion, dysgodd y cymhlethdodau iaith Rwsieg a dysgu bod yn sylwgar i'r gair: ysgrifennodd epigramau a parodies, gêm gair. Ddiarwybod i ddangos cariad at farddoniaeth diffiniedig y dewis o fywyd Michael.

Daeth literatorstvom Proffesiynol Michael Davidovich cymryd rhan ar ôl diwedd y Ieitheg Gyfadran Leningrad State University. Yn arbennig o hawdd i weithio allan awdur cyfieithiadau llenyddol, yn meddiannu crynu niche arbennig yn ei waith. Leningrad awdur feistrolgar beri i awduron Rwsia Ffrangeg: C. Baudelaire, Rimbaud, Verlaine P., G. Apollinaire, yn ogystal â cherddi a straeon ar gyfer darllenwyr ifanc.

Llyfrau Michael Yasnova

"Mae'r iachâd ar gyfer dylyfu gên," llyfr plant cyntaf ei ryddhau yn 1979. Gwelodd Nesaf y goleuni "Rydw i'n ysgrifennu," "Wythfed Mawrth", "Holiday Primer", "foch boch - dau bagiau," "Ymweld Svinozavtra", "Nosomot gyda Begerog", "Chudetstvo", "Cŵn Bach wyddor" bwgan brain myauchelo "," Gemau ar gyfer y ci bach "," ymweld â Segezyany ". Llyfr ar gyfer y cyhoedd i oedolion ei gyhoeddi yn 1986.

Lle mae'r awdur yn cymryd themâu ar gyfer barddoniaeth? Sut mae'r broses greadigol? Beth sy'n dod gyntaf: rhigymau neu thema? Mae nifer fawr o gwestiynau.

Mae popeth yn digwydd mewn gwahanol ffyrdd. Weithiau air annisgwyl, a siaredir trwy enau plant, neu ddarn o ymadroddion glywed ar hap, dim ond "gofyn" mewn barddoniaeth. Unrhyw sail ar gyfer y llinellau rhymed yn dod yn plot pendant, a ysgogwyd gan y genhedlaeth iau. llinellau rhymed Bardd troi i mewn i amrywiaeth o ganeuon i blant, y gerddoriaeth y mae'r rhan helaethaf ei hysgrifennu gan y cyfansoddwr a'r llall yn rhan-amser - Grigoriem Gladkovym. Cafodd ei ryddhau nifer fawr o gofnodion, cryno ddisgiau gyda cerddi a chaneuon i blant.

Ble mae'r tannau?

Michael Yasnov, y mae eu llyfrau wedi cael eu cyfieithu i sawl iaith (Pwyleg, Ffrangeg, Saesneg, Rwmaneg, Latfieg, Estoneg), 1991 ar y radio Mae amrywiaeth o raglenni plant: "Criced", "primer Poetic" sydd yn sicr o fod wedi bod yn gysylltiedig â gerddi. Cariad ar gyfer y sefydliad y broses barddol arwain at Michael golygyddion, lle mae'n llwyr yn mwynhau y hoff waith: golygu papurau newydd a chylchgronau ar gyfer tudalennau plant, yn ysgrifennu am lyfrau plant, cwrdd â darllenwyr.

Cyfarfodydd gyda chynulleidfa plant wedi hen dod yn rhan bwysig o'i fywyd. Perfformiad â'r gwaith ei hun yn yr achos hwn, mae'r awdur yn cael ei drawsnewid yn y cyd "gwaith ar y bygiau": mae rhai penillion achub ar y gynulleidfa ar y hedfan, yr ail - angen rhywfaint o mireinio, ac eraill - yn syml yn diflannu yn y cysgodion. Yn ogystal, mae'r cyfarfodydd hyn yn fantais aruthrol i'r genhedlaeth iau, gan fod addysgu diffuantrwydd, caredigrwydd, cariad at gymydog. Ers 1995 Yasnov Michael yn gweithio'n agos gyda'r plant dawnus llenyddol ac yn cefnogi eu cyfranogiad mewn gwahanol gystadlaethau rhyngwladol.