Sut fydd "Helo!" Byddwch yn Saesneg? Sut i ddweud "Helo!" Yn Saesneg?

Mae pobl ar draws y byd yn cyfarch ei gilydd. Ac mae ffrindiau, a chydweithwyr, a pherthnasau a chymdogion yn dweud: "Helo!" Neu "Helo!". Mae cyfieithu i'r Saesneg o'r gair hwn yn eithaf syml, ond dim ond ar yr olwg gyntaf.

Down gyda stereoteipiau!

Wedi'r cyfan, nid ydym bob amser yn cyfarch yn rhyfedd i'w gilydd, mae popeth yn dibynnu ar y sefyllfa a'r person yr ydym yn ei gyfarfod. Nid yw'r Saesneg yn eithriad. Ac os yw gwybodaeth rhai pobl yn gyfyngedig i un ymadrodd banal, dim ond fai cwricwlwm yr ysgol sy'n darparu cyfarchiad ffurfiol yn unig, yn hytrach nag un naturiol. Yr un peth y bydd Saeson yn mynd atoch chi, Rwsia, ac yn dweud yn lle "Helo, sut ydych chi?" Mae'r ymadrodd "Bara a halen i chi!". Mae'n anodd hyd yn oed feddwl sut i ymateb i gyfarchiad o'r fath. Edrychwn ar yr opsiynau hynny sy'n berthnasol i heddiw.

Cyfarchion safonol

Nawr, byddwn yn ystyried nifer o opsiynau ar gyfer sut y bydd yn Saesneg "Helo!". Fodd bynnag, cofiwch fod angen dweud hyn gyda gwên, sy'n fath o reolaeth i Saeson wrth gyfathrebu.

• Helo! Neu Hi! Dyma'r opsiwn cyffredinol a mwyaf poblogaidd, sy'n gyfarwydd i bawb. Felly maen nhw'n dweud "Helo!" Mewn cyfeillion Saesneg neu bobl adnabyddus. Os nad ydych chi'n ffan o'r iaith dramor hon, yna bydd y wybodaeth hon o'r cyfarchiad yn ddigon. Fodd bynnag, nid ydym felly, felly rydym yn symud ymlaen.
• Bore da (prynhawn, noson), sy'n golygu "bore da (dydd, noson)!". Nid yw hyn yn amrywiad llai cyffredin o sut y gallwch ddweud yn Saesneg "Helo!", Ond eisoes yn fwy cyflawn a ffurfiol. Bydd hyd yn oed yn fwy diddorol yn swnio'r ymadrodd hwn, gyda'r naws canlynol: bore - gair y dylid ei fwyta cyn canol dydd, y prynhawn - tan 18.00, gyda'r nos - tan hanner nos. Fodd bynnag, os bydd angen i chi gyfarch rhywun, er enghraifft, mewn parti am un o'r gloch yn y bore, yna bydd y gair olaf hefyd yn ddefnyddiol.
• Still mae yna ymadroddion: Sut ydych chi? A bron yr un fath: Sut ydych chi'n ei wneud? Maent yn eithaf swyddogol, yn addas ar gyfer cyfarch â dieithriaid neu bobl anghyfarwydd.

Mwy o ymadroddion defnyddiol

Os ydych chi eisiau bod yn berson addysgedig sy'n gwybod sut "Helo!" A fydd yn swnio'n Saesneg ym mhob sefyllfa benodol, yna byddwn yn mynd ymhellach.

1. Hi yno! Mae'n golygu "Helo yno!". Mae'r opsiwn cyfarch hwn yn slang, felly mae'n addas i ffrindiau a ffrindiau da iawn. Mewn unrhyw achos dylech ddweud wrth eich rheolwr neu gwmni anghyfarwydd felly.
2. Gallwch chi roi helo yn hytrach na hi o'r ymadrodd blaenorol. Mae cyfieithiad y cyfarchiad hwn bron yr un fath â'r cyntaf, ond mae'r fersiwn hon yn fwy ffurfiol.
3. Hey, sut ydych chi'n ei wneud? Felly gallwch chi ofyn i'ch cymrodyr: "Helo! Sut ydych chi? "Mae ein cyd-ddinasyddion eisoes wedi blino'r ymadrodd hwn a hyd yn oed yn torri'r sŵn, ond mae pobl sy'n siarad Saesneg yn falch iawn ohoni. Dim ond bod yn ymwybodol nad yw'r ymadrodd yn ffurfiol, ond yn fwy slang. Ond mae'n dangos eich diddordeb yn y sgwrs sydd i ddod.

Opsiynau sy'n dderbyniol ar gyfer amgylchedd agos iawn

Fel rheol, dim ond iaith dramor lafar sydd gan y rhan fwyaf o bobl, felly nid yw'n arbennig o bwysig yn yr achos hwn, fel yn Saesneg, fe'i hysgrifennir "Helo!". Y prif beth yw gwybod pryd a ble i ddefnyddio hyn neu ar y ffurflen lafar honno. Rydym yn mynd ymhellach.

• Beth sydd i fyny? Mae'r cyfuniad hwn yn cael ei gyfieithu fel "Beth sy'n newydd?" Neu "Sut ydych chi?". Rydym yn eich atgoffa eich bod yn hynod annymunol i ddweud helo i bobl nad ydych chi'n gwybod yn dda iawn.
• Sut mae'n mynd? Mae'r fersiwn hon yn cael ei gyfieithu yn yr un ffordd â'r un blaenorol.
• Wow! Mae'n dda eich gweld chi! Wedi'i gyfieithu fel "Super, da i'ch gweld chi". Ymadrodd wych am fynegi llawenydd diffuant o'r cyfarfod. Yn hytrach na'r gair yn dda, gallwch chi roi cyfystyron (neis, gwych), nid yw ystyr yr ymadrodd yn ei golli.
• Ffrind Howdy? Fersiwn Americanaidd hon yw hon, sy'n golygu "Cyfaill Hey, sut wyt ti?".

Y cyfarfod cyntaf

Nawr, rydych chi'n gwybod sut y bydd y "Helo!" Bydd yn Saesneg, a gallwch chi ddefnyddio hyn neu'r opsiwn hwnnw'n ddiogel yn dibynnu ar y sefyllfa. Fodd bynnag, nid dyna'r cyfan! Sut i beidio â cholli a dweud helo pan fyddwch chi'n cael eich cyflwyno i rywun am y tro cyntaf? Ar gyfer yr achos hwn, rydym yn argymell defnyddio'r ymadroddion canlynol:

• Da i gwrdd â chi;
• Yn dda i gwrdd â chi;
• Yr wyf yn falch o gwrdd â chi;
• Mae'n bleser cyfarfod (chi) chi.

Yn y modd hwn, byddwch yn gadael i'r interlocutor wybod eich bod yn falch o'i gwrdd â hi. Mae ymadroddion, fel y dywedant, yn sych ac yn ffurfiol, ond byddant yn ddefnyddiol i chi mewn unrhyw achos.

Cyfarfod annisgwyl

Dychmygwch y sefyllfa. Rydych chi'n cerdded ar hyd y stryd, meddyliwch am rywbeth, ac yn sydyn, byddwch chi'n cwrdd â'r person hwnnw sydd nid yn unig wedi cael ei weld ers amser maith, ond nid yw hyd yn oed wedi bod yn cwrdd â hynny. Sut y bydd yn Saesneg "Helo!" Yn yr achos hwn?

• O fy Dduw annwyl, Ydych chi! Yr ydym yn dweud yr ymadrodd hon fel hyn: "Arglwydd, ydych chi wir?"
• Aahh, ble wyt ti wedi bod? Wedi'i gyfieithu fel "Ble wnaethoch chi ddiflannu?".
• Wow, mae mor dda fy mod yn gweld (cwrdd) chi eto! "Wow, mae'n dda eich gweld eto!"

Ac os nad oes gennych chi amser?

Yn digwydd ac o'r fath. Mae yr un peth angenrheidiol i ddweud helo, ond byddai'n ddymunol gadael yn hapus o sgwrs ddilynol posibl, ac felly mae'n rhaid gwneud hynny, er mwyn peidio â throseddu rhywun. Beth allaf ei ddweud yn y sefyllfa hon?

• Hi, mae'n ddrwg gen i, yn anffodus, ni allaf stopio. Mae'n golygu, "Mae'n ddrwg gennym, ni allaf siarad ar hyn o bryd."
• Hi, does gen i ddim amser nawr, ond dyma fy rhif ffôn, rhowch alwad i mi. "Hi, nid oes gennyf amser ar hyn o bryd, ond dyma fy niferoedd, ffoniwch fi yn ôl."
• Hi, yr wyf am siarad, ond yn anffodus mae'n rhaid i mi dash. - "Hi, byddwn wedi siarad â pleser mawr, ond roedd yn rhaid i mi fynd i ffwrdd."

Cyfarchion anffurfiol

Gallwch fynd at eich ffrind a dweud: "Helo, hen ddyn!"? Wrth gwrs, ie. A pheidiwch â meddwl nad yw pobl Saesneg gyntaf mor analluog. Arweiniwch â'r ymadroddion canlynol a'u defnyddio i gyfarch ffrindiau agos.

1. Hiya. Na, nid yw'n gri o ninja, dim ond cyfuniad o'r geiriau hi a chi yw hi.
2. Yn iawn? Mae'r cyfarchiad hwn yn cyfuno'r gair helo, a'r ymadrodd "Sut ydych chi?". Mae'n ymddangos eich bod wedi dweud helo, ac yn holi am y mater.
3. Hey. Gair fer Americanaidd i'r rhai sy'n ddiog i ddweud cyfarchion hir.
4. Watcha. Unwaith yr oedd yr ymadrodd Beth yw hwyl ?, sy'n golygu "Sut mae'r hwyliau?". Ar hyn o bryd, mae'r ffurfioldebau yn cael eu gostwng, ond mae gair fyr gennym.
5. Bore (prynhawn, noson). Ydym, soniasom opsiynau o'r fath uchod, ond nid dyna'r rheswm dros hynny, yn yr ysgol mae'n annhebygol y caiff ei addysgu, ac eithrio bod yr athro wedi dal golygfeydd modern. Oherwydd bod yr ymadrodd bore da yn cynrychioli fersiwn swyddogol y cyfarchiad, ond os byddwch chi'n gollwng y gair cyntaf, cewch rywbeth fel "Sut wnaethoch chi gysgu?".
6. Yo. Gair arall a ddaeth o America. Yn sicr, nid ydych chi wedi clywed llawer o weithiau ond rydych chi wedi dweud hynny eich hun. Mae hyn yn rhywbeth tebyg i'r fersiwn anffurfiol o'r gair hi.

Casgliad

Yn yr erthygl hon rydym wedi trafod sut y gallwch ddweud helo yn Saesneg gyda ffrindiau, cydweithwyr, a hefyd sut i'w wneud yn gywir ac yn ddiwylliannol. Mae llawer o eiriau yn yr ymadroddion uchod y gallwch eu rhoi yn ddiogel ar gyfer cyfystyron, ni fydd yn waeth o hyn, yn enwedig os oedd yr ymadrodd eisoes yn anffurfiol. Ar gyfer ymarfer ychwanegol, rydym yn argymell gwylio ffilmiau yn Saesneg, lle byddwch chi'n ei glywed i gyd ac yn deall ble a sut i ddefnyddio cyfarchion.