Marc cwestiwn yn yr iaith Rwsieg, ei swyddogaethau a sillafu

Dylai unrhyw un sy'n gyfarwydd â'r hen lenyddiaeth Rwsia yn gwybod eu bod yn creu parhaus "sgript" o eiriau heb fannau, yn enwedig gan nad oedd ganddynt unrhyw atalnodi. Dim ond ar ddiwedd y ganrif XV yn y testunau daeth pwynt ar ddechrau'r ganrif nesaf yr oedd yn ymuno â choma, a hyd yn oed yn ddiweddarach yn y tudalennau llawysgrif o "breswylydd parhaol" marc cwestiwn. Mae'n werth nodi bod hyd at y pwynt hwn ei rôl ers peth amser perfformio gan hanner colon. Yn dilyn nad oedd y cwestiwn yn araf i ymddangos a phwynt ebychnod.

Mae'r symbol yn dyddio'n ôl i'r gair Lladin quaestio, sy'n cyfieithu fel "y chwilio am ateb." Ar gyfer y llythrennau plât ddelwedd a ddefnyddiwyd q ac o, sy'n portreadu gyntaf ar y llythyr un uwchben y llall. Dros amser, mae'r ddelwedd graffig o'r marc caffael y math o gwrl gosgeiddig gyda phwynt ar y gwaelod.

Beth mae'r marc cwestiwn

Dadleuodd ieithydd Rwsia Fedor Buslaev fod yr atalnodi (y wyddoniaeth o atalnodi) Mae dau amcan - i helpu'r unigolyn i fynegi yn glir eu meddyliau, gan wahanu y cynigion, yn ogystal â rhan i'w gilydd, a mynegi emosiynau. Mae'r nodau hyn yw, ymhlith eraill, a marc cwestiwn.

Wrth gwrs, y peth cyntaf, sy'n golygu y cymeriad - yn y cwestiwn. Yn yr araith mynegodd y goslef briodol, a elwir yn gofynnol. Gall marc cwestiwn arall yn golygu dryswch neu amheuaeth. Cynigion gyda marc cwestiwn weithiau yn mynegi ffigur o lleferydd, a elwir cwestiwn rhethregol. Mae'n Gofynnir nid gyda'r diben i ofyn, ac i fynegi fy edmygedd, dicter a theimladau cryf tebyg, ac yn annog y gwrandäwr, y darllenydd i ddeall digwyddiad penodol. Yr ateb i'r cwestiwn rhethregol yn cael ei roi gan yr awdur ei hun. Mae'r cwmni gyda chwestiwn phwynt ebychnod yn cyfleu ystyr syndod.

Ble i roi, os oes angen i roi'r mater

Ar ba bwynt y cynnig yn Rwsia yn rhoi gofynnod? Mae'r symbol fel arfer ar y diwedd, ond nid yn unig. Byddwn yn ystyried pob achos yn fanwl.

• Y marc cwestiwn ar ddiwedd brawddeg syml, gan fynegi cwestiwn. (Er enghraifft: beth ydych chi'n chwilio am pam fod y dŵr yn troi at rew?)
• Y marc cwestiwn yw y tu mewn i'r frawddeg gofynnol yn y broses gyfrifo aelodau homogenaidd. (Er enghraifft: Beth ydych chi eisiau i goginio - cawl twrci rhost?)
• Mae'r frawddeg cyfansoddyn arwydd hwn yn cael ei roi ar y diwedd ac os bydd pob un o'i rannau gennych gwestiwn, hyd yn oed os yw'n cynnwys dim ond y rhan olaf y frawddeg. (Er enghraifft: 1. Pa mor hir byddaf yn aros am yr alwad, neu yn fuan yn fy nhro 2. Chwarddodd galonnog, a phwy fyddai'n ddifater i jôc o'r fath?)
• Yn brawddegau cymhleth symbol gofynnol yn cael ei roi ar y diwedd:
  1. Pan fydd yn cynnwys prif ac is-gymal. (Er enghraifft: Ydych chi'n gwybod beth sy'n digwydd yn yr ymgyrchoedd o syndod?)
  2. Pan fydd yn dod o hyd yn unig yn y prif gymal. (Er enghraifft: A yw'n bosibl nad ydym am weld heddwch?)
  3. Os yw'r mater wedi dod i ben yn y cymal-ddeddfwriaeth. (Er enghraifft: meddyliau beiddgar Gwahanol assailed ef cydwybod ddolurus, ond a allai o leiaf yn gwneud rhywbeth i helpu ei chwaer?)
• Yn frawddeg conjunctionless rhoi marc cwestiwn ar y diwedd:
  1. Os bydd y cwestiwn yn cynnwys yr holl rannau. (Er enghraifft: Ble dylwn i fynd, ble i ddod o hyd i loches, sy'n dal allan llaw cyfeillgar i mi?)
  2. Os yw'r cwestiwn yn unig y rhan olaf ohono. (Er enghraifft: Byddwch yn agored gyda mi: faint rwyf wedi gadael i fyw?)

Ble i roi marc cwestiwn os ydych am fynegi amheuaeth

Wrth ddynodi amheuaeth, amheuaeth, marc cwestiwn oedi gosod yng nghanol y cynigion ac yn dod i'r casgliad mewn cromfachau: (?) Anfonwch rhai dynion mewn iwnifform, carcharorion neu'n gweithio ac yn eistedd o gwmpas y tân.

Pan fydd marc cwestiwn, ni allwch roi

Mewn brawddegau cymhleth lle mae'r synau-ddeddfwriaeth fel cwestiwn anuniongyrchol, y cwestiwn yn cael ei â rhoi cymeriad. (Er enghraifft: Doeddwn i ddim yn dweud wrtho beth am ddarllen y llyfr hwn.) Fodd bynnag, os marc cwestiwn yn rhy uchel, gall y cynnig gyda chwestiynau anuniongyrchol yn cael ei goroni â symbol hwn. (Enghraifft:? Ni allaf ddeall, sut wnaethon nhw ddatrys y broblem sydd â diddordeb cryf, byddaf yn dod yn filiwnydd)

ystyr ffigurol

Weithiau holi'r cymeriad a grybwyllir yn yr araith gan y diben alegorïaidd, sydd am fynegi rhywbeth dirgel, annealladwy a cudd. Yn yr achos hwn, mae'r ymadrodd "marc cwestiwn" swnio fel trosiad. (Er enghraifft: y digwyddiadau bob amser yn aros i mi beidio egluro'r dirgelwch, marc cwestiwn, mae rhai llachar, ond breuddwyd ddryslyd.)

marc cwestiwn gan din

Mae ieithoedd y symbol hwn yn dod yn "wyneb i waered." Er enghraifft, Groeg a Hen Eglwys (Eglwys Uniongred defnyddio) ieithoedd ysgrifenedig iddo bachyn lawr pwynt i fyny. Yn Sbaeneg, yn sefyll ar ddiwedd arwydd dedfryd holiadol hategu gan ei inverted "twin." Crychu wynebu'r ffordd arall, mae'n cael ei addurno gyda thestunau Arabeg. Wyneb i waered gofynnod a drodd yr iaith raglennu.