Ystyr phraseologism "Fel wiwer mewn olwyn": tarddiad bywyd a'r mynegiant modern

Os ydych chi'n meddwl am y symbol o'n hamser, dim ond eisiau i loywi y phraseologism werth "fel wiwer mewn cawell." Dehongli ystyr yr ymadroddion adeiniog a etifeddwyd gan I. A. Krylova, rydym yn mynd i wneud yn nes ymlaen.

chwedl Pwnc (tarddiad)

stori Hysbys - dathliadau gwyliau. Mae'r ffair yn dod yn wyrth ryfeddol - gwiwer mewn olwyn. Mae hi'n rhedeg mewn cylchoedd. Mae pobl yn gwylio ac yn rhyfeddod. Nesaf at y babell teg, y man lle mae'r anifeiliaid bach rhoi cyflwyniad, roedd coeden, ac eisteddodd arno llindag. Ac efe a ryfedd y wiwer, beth, mewn gwirionedd, mae'n ei wneud? Dywed fod yn feistr mawr yn gweithio negesydd. Llawer iawn gwiwer yn brysur, ni all hyd yn oed ddod o hyd i amser ar gyfer pryd o fwyd llawn. Fel bod yna cinio, hyd yn oed i anadlu peth gwael - ac yna unwaith!

Drozd, gan adael y lle o arsylwi a gweld sut y protein yn wag unwaith eto mewn cylch, sylwadau athronyddol. "Mae'n amlwg i mi eich bod yn rhedeg, ac i gyd ar yr un blwch, chi"

Credwn ei bod yn phraseologism gwerth clir "fel wiwer mewn cawell." Eto moesoldeb gydag esboniad manwl yn brysuro i'r darllenydd.

moesoldeb

Gwersi o'r clasuron Rwsia, nid mor anodd i'w deall. Mae pob un ohonom yn gwybod bobl sy'n hoffi llu dynwared y gweithgaredd, ond nid oes ganddo unrhyw graidd, nid yw'n gwneud synnwyr. Mae'n mewn ymdrech a chwedl o'r fath. Gall person rhuthro, rhedeg, neidio, ond nid oedd gan unrhyw gyfarwyddyd ei ymdrechion - yr oedd bob amser yn y fan a'r lle. Ystyr phraseologism "fel protein yn yr olwyn" yn awgrymu moesoldeb artless.

phraseologism bywyd modern

Nawr bod ystyr yr ymadrodd meddalu ychydig: yn awr yn deilwng o gymharu â'r wiwer gall unrhyw berson sydd yn rhy brysur. Cymerwch, er enghraifft, gweithwyr swyddfa.

rheolwr Cyffredin yn gwneud pob dydd ar tua'r un peth - galwadau cwsmeriaid a gwaith papur. Nid yw gwaith amrywiol iawn, nid yw e? Ac efallai, yn naturiol ddigon, weithiau mae ymdeimlad o meaninglessness y cylch, a'r hyn oll sydd yn digwydd. Ond mae'r teimlad o uselessness y gwaith yn yr achos hwn, mae'r dychmygol. Mae'r swyddfa, sy'n cyflogi pobl a gedwir ar bobl fel ef. Ac mae ein gwareiddiad cyfan yn dibynnu ar gefn ceffylau gwaith. Mae diweddar gam drysu ein hunain gyda llygod. Mae'n amlwg bod y phraseologism gwerth "fel wiwer mewn olwyn" meddalu heddiw.

Mae llawer o fusnesau - yn realiti o bron pob dyn modern. Ond peidiwch â digalonni a meddwl am wahanol anifeiliaid. Mae angen i ni dderbyn eu tynged a deall nad yw mor ddrwg. Ie, o dro i dro y mae'n digwydd bod yn agos at rywun yw "llindag", ac mae'n un eiliad dibrisio holl weithgareddau a allai fod hyd yn oed yn dod â "protein" boddhad. Cyngor yn syml: peidiwch â rhoi sylw i bob math o gam-ewyllyswyr.

Rydym wedi archwilio'r ymadrodd "fel wiwer mewn cawell", ei darddiad ac ystyr, a moesoldeb.