"Pie Army" - gomedi am helyntion y gwasanaeth milwrol

Thema Fyddin yn un o'r sinema comedi mwyaf poblogaidd. Bywyd ei hun yn eithaf fyddin hurt, mae rhai soldafony caledu - stordy go iawn o aphorisms cyntefig. Ond mae'r cyfarwyddwr prosiect Mike Eschmann enw "pie Army" hyd yn oed y mwyaf beiddgar ymosodiadau ar meaninglessness o'r ffordd fyddin o fyw a gynlluniwyd ar gyfer cynulleidfa ddiymdrech, maent yn ymddangos i fod yn ddiddannedd.

rhyddid cyfieithu

Yn galw y llogi Rwsia comedi Almaeneg-iaith yn y Swistir yw "gacen Army", er bod y cyfieithiad llythrennol yn swnio fel "Byddwch yn ofalus, flash beryglus!". Efallai dosbarthwyr mor domestig yn ceisio awgrym i'r gwyliwr i hiwmor rhubanau lefel nodweddu hanfod y stori, yr enw yn cyfeirio at y gynulleidfa unwaith teen poblogaidd comedi drioleg o "Pie Americanaidd." Yn wir, ni all y gwyliwr oddef jôcs anllad ac yn dwp, mae'n well i beidio ag argymell y tâp i weld, y stori yn llawn o enghraifft nodweddiadol o'r hwyl o blas drwg.

stori

Mae'r ffilm "pastai Army" Mae gan llain eithaf syml, deiet yr un milwr. Mae'r prif gymeriad - dyn Eidalaidd ifanc, Antonio Carrera (actor Maykl Koh) o dan y pwysau o maffia gorfodi i arwain at yr allor merch yr arweinydd Laura Moretti (Myriam Aegerter), ond yn ystod y seremoni briodas wedi methu priodfab yn cael ei gymryd yn y fyddin Swistir, gan ei fod yn dal ddinasyddiaeth ddeuol. Mae bywyd gwasanaeth yn chwerthinllyd - dim ond tri mis, fodd bynnag, mae'r arwr yn ceisio "hongian", gan achosi llid yn fwriadol ar ran y rheolwr y capten uned filwrol Frantsa Raykera (Marko Rima). Byd Gwaith, Antonio yn dechrau i ddarparu ymosodol sylw prydferth ferch-recriwtio Michelle Blunchi (Melanie Viniger), a dyna "Merch y Capten." Nid yw Rhagfynegi datblygiad pellach o ddigwyddiadau yn anodd.

castio bwrw

Comedi "Pie Army" actorion eu gwahodd i gymryd rhan yn y broses o gynhyrchu'r ffilm, yn cael ei ystyried fel cyfle i fynegi eu hunain ar raddfa fyd-eang.

Artist sy'n arwain dyn Maykl Koh cael ei symud yn bennaf mewn ffilmiau byrion, gan ei fod yn hysbys i gylch cul o wylwyr fel creawdwr y tâp "Rydym yn ffyddlon i chwi" (2005), a oedd yn gweithredu yn rôl awdur, cyfarwyddwr, cynhyrchydd, cinematographer a golygydd.

Myriam Aegerter ei dynnu yn bennaf mewn cyfres deledu, yn ychwanegol i ffilmio "pastai Army" ei filmography yn cynnwys un arall ffilm hyd llawn "Llofruddiaeth yn Kayfeke".

Y mwyaf profiadol ymhlith castio yr actor oedd Marko Rima, y mae ei filmography yn cynnwys tua ugain o ffilmiau.

actores Swistir a model Melanie Viniger debuted yn sinema yn y comedi "The gacen Fyddin." Ar hyn o bryd yn hysbys Viniger i gymryd rhan yn y ffilm "Love heb unrhyw broblemau", "Synesthesia", "Madarch 3D» a "cydbwysedd yn ystod y gwyliau."

enghraifft amheus

Mae'r ffilm Mike Eschmann wrth Safle IMDb: 5.00 mwynhau cryn lwyddiant yn y Swistir Almaeneg ei hiaith. Fodd bynnag, mae'r Galiaid, er enghraifft, a gyflwynir o bryd i'w gilydd sbesimenau amheus o "ddiwylliant o chwerthin gwaelod" thema fyddin mussiruya, er enghraifft, comedi Claude Zidi "recriwtiaid yn mynd i ryfel," a gafodd boblogrwydd mawr yn y swyddfa docynnau yn y cartref.