Musical "Tanz der Fampir": adolygiadau, crynodeb, cast

Mae'r "Ball Vampire" yn gerdd boblogaidd yn seiliedig ar ffilm y gwneuthurwr ffilmiau Roman Polanski. Wedi'i ddyfeisio yn gynnar yn y nawdegau cynnar, mae'r chwarae yn parhau i fyw a hwylio'r gwyliwr hyd heddiw. Beth yw cyfrinach llwyddiant y cynhyrchiad, sut oedd y stori am ffurfio'r ddrama, a oedd yn gysylltiedig â'i greu - am hyn yn ein herthygl.

Newyddion y tymor theatrig

Ym mis Awst 2016, roedd pob gourmet o gelf theatrig yn falch gyda'r newyddion bod cerdd "The Vampire Ball" yn dychwelyd i lwyfan theatr comedi gerddorol dinas St Petersburg. Tocynnau gan ddosbarthwyr arian theatr yn ystod y dyddiau cyntaf o werthu. A hyn i gyd oherwydd bod y perfformiad eisoes wedi ennill cariad y gwyliwr - yn ystod tri thymor, aeth y cynhyrchiad gyda gwerthu allan ar lwyfan y theatr. Ym mis Gorffennaf 2014 chwaraewyd y perfformiad diwethaf. Fe wnaeth rheolwyr y theatr addo pawb sy'n hoff iawn o'r gerddor nad oedd yn ffarwelio, ond dim ond rhywfaint o fantais. Ac yma eto teimlad!

Roedd yn rhaid i fans y perfformiad cerddorol yn y tymor newydd gwrdd â byd cymeriadau hud a charedig am fis a hanner. Cynlluniwyd agoriad y tymor theatrig newydd ym mhrifddinas diwylliannol Rwsia ar Awst 22, 2016. Chwaraewyd y gerddor derfynol yn St Petersburg ar 2 Hydref, 2016. Ond nid oedd y chwarae yn dod i ben ei fodolaeth. Mae'n ehangu tiriogaeth ei farc ar draws y wlad. Ers Hydref 29, 2016 "The Vampire Ball" (cerddorol) - ym Moscow!

Mae'n rhaid i mi ddweud bod y cynhyrchiad cerddorol wedi gwneud rhai newidiadau: cyn y tymor newydd, cynhaliodd y tîm cyfarwyddwyr ddetholiad o actorion - ymddangosodd perfformwyr y prif gymeriadau actif yn y dyfodol, ac wynebau newydd ym myd y cwmni.

Ar y llwyfan, ynghyd ag artistiaid adnabyddus-sêr y genre Ivan Ozhogin, Elena Gazaeva, daeth Alexander Sukhanov allan i berfformwyr lleisiol ifanc. Fedor Osipov, Elizaveta Belousova (yn y llun) - dyma gynrychiolwyr newydd yr amgylchedd actio, sy'n ymwneud â chynhyrchu "The Ball of Vampires". Mae'r gerddoriaeth sy'n chwarae yn y chwarae yn perthyn i Jim Steinman. Roedd cyfarwyddwr cerddorol y gerddor yn aros yr un peth. Dyma'r Alexei Nefedov parhaol adnabyddus.

Cynhaliwyd prif berfformiad y chwarae yn Rwsia ym mis Medi 2011. Cyn hynny, enillodd y sioe gerdd calonnau'r gynulleidfa Ewropeaidd. Yn gyffredinol, dechreuodd y cyfan gyda'r syniad o Cornelius Balthus i wireddu'r stori a ddywedwyd ym 1967 yn y ffilm eponymous a gyfarwyddwyd gan Roman Polanski.

Roman Polanski. Pwy yw ef?

Mae'r ffilm a grëwyd gan Roman Polanski ("Vampire Ball"), heddiw, gallwn gael ein galw'n ddiwyll yn ddiogel, ond ni chafodd cydnabyddiaeth y llun ddigwydd ar unwaith. Roedd adeg pan ystyriwyd mai un o waith aflwyddiannus y cyfarwyddwr ffilm oedd hi.

Mae Roman Polanski yn sinematograffydd enwog sydd, gyda gwreiddiau Iddewig, wedi treulio'r rhan fwyaf o'i blentyndod yng Ngwlad Pwyl, ac yn gweithio'n bennaf yn y DU, Ffrainc ac Unol Daleithiau America. Cafodd canlyniadau'r blynyddoedd lawer o waith ei gydnabod gan beirniaid ffilm y byd a dyfarnodd wobrau o'r fath fel Cannes Golden Palm, yr Arth Aur ym Berlin. "Golden Lion" Gwyl Fenis, yn ogystal ag "Oscar" a "Golden Globe" - mae gan y gwobrau hyn hefyd yn ei flwch arian Roman Polanski.

"Vampire Ball" - gwaith lliw cyntaf y meistr, a ganwyd y syniad mewn cyrchfan sgïo ac fe'i crewyd fel stori dylwyth teg am fampiriaid. Mae beirniaid yn aml yn sylwi ar debygrwydd y llun gyda gwaith cyfarwyddwyr y stiwdio Hammer neu dapiau Alexander Ptushko, Roger Corman. Nid yw Roman Polanski yn gwadu'r datganiadau hyn ac yn cyfaddef ei fod yn ceisio creu rhywbeth tebyg yn y "Ball Ball", dim ond gyda'i weledigaeth o'r hyn sy'n digwydd, mewn fformat arbennig - fel braslun o stori stori dylwyth teg.

Ymlynodd Polanski yn y llun â'r egwyddor na ddylai hyd yn oed utopia neu stori go iawn yn gyfan gwbl gynnwys manylion bach sy'n cario gwybodaeth, lliw, diwylliant lleol.

Mae'r plot o "The Ball of Vampires"

"Vampire Ball" -film, yn ogystal â'r "Ball Vampire" -musical, y mae ei gynnwys byr yn ymarferol ddim yn wahanol, yn dweud y canlynol. Athro Prifysgol Konigsberg, Abronsy a'i fyfyriwr cynorthwyol Alfred yn dod i Transylvania yn chwilio am gastell chwedlonol, yn ôl sibrydion a chwedlau, mae'r vampire Count Von Krolok yn byw gyda'i mab Herbert. Ar y ffordd, mae teithwyr yn ymgyfarwyddo â theulu Yoni Chagall, y mae ei ferch hardd, Sarah, yn syrthio'n syth mewn cariad â Alfred. Ar bob cwestiwn gan y boblogaeth leol am fampiriaid, nid yw teithwyr yn cael unrhyw atebion clir, ond maent yn sylwi bod pobl yn cuddio rhywbeth ac yn ofni.

Yn fuan, mae merch Chagall Sarah yn diflannu heb olrhain, wrth chwilio am yr athro a'r cynorthwyydd. Nid oes rhaid i deithwyr dreiddio am byth yn y goedwig, cyn eu llygaid mae'n ymddangos bod castell godidog. Maent yn ymgyfarwyddo â meistr clyfar ac addysg uchel y palas Von Krolok, sy'n eu gwahodd i aros am gyfnod yn y castell. Yn y nos, mae dynion yn syrthio i mewn i'r bêl fampir, dod o hyd i Sarah a cheisio dianc rhag gwledd ysbrydion drwg. Nid yw'r athro a'i gynorthwyydd yn dal i fod yn gwybod bod Sarah yn cael ei blino - daeth yn fampir ac, yn ei thynnu allan o'r castell, maen nhw ond yn helpu'r lledaeniad drwg ledled y byd.

Mewn unrhyw ffordd yn drysu'r gwylwyr o gynnwys y llun "The Ball of Vampires". Mae adolygiadau'r rhai a wylodd yn dangos dim ond bod y tâp wedi canfod ymateb yng nghalonnau'r gwyliwr. Mae pobl yn canfod y ffilm fel rhywbeth tylwyth teg, yn garedig, ond gydag elfennau o rymoedd drwg.

Ffeithiau diddorol

Yn ôl y syniad y byddai lluniau saethu Roman Polanski yn cael eu cynnal yn y Swistir. Unwaith yn y wlad unwaith, sylwiodd y cyfarwyddwr castell hardd iawn yno. Fodd bynnag, nid oedd perchnogion y gaer yn llwyddo i ddod i gytundeb - nid oeddent yn caniatáu iddynt weithio yn eu heiddo. Roedd yn rhaid i Roman Polanski newid ei gynlluniau ar frys. Penderfynwyd mynd i'r Eidal a chwilio am dirweddau naturiol addas yno. Gyda llaw, cynhaliwyd y saethiadau pafiliwn yn y DU (yn Llundain).

Yn gyffredinol, mae gwaith ar y llun yn gysylltiedig â llawer o eiliadau diddorol, sefyllfaoedd doniol ac anarferol. Er enghraifft, er mwyn ail-greu awyrgylch angenrheidiol y bêl gyda vampires, fe gymerodd nifer fawr o arfau. Cafodd eu cynhyrchiad ei ymddiried i beirianwyr Eidaleg, oherwydd ei fod yn yr Eidal bod y lluniau'n cael eu cymryd. Roedd gwaith ar y ffilm yn bygwth amharu ar y busnes twristiaid lleol, gan fod timau coffins yn dychryn gan dwristiaid sy'n cyrraedd, a oedd yn credu bod epidemig peryglus yn yr ardal sy'n cymryd bywydau pobl. Roedd yn rhaid i berchenogion bwytai lleol geisio cysur twristiaid - dim ond arwyddion a negeseuon arbennig yn esbonio beth oedd yn digwydd, oedd yn gallu sefydlogi'r sefyllfa.

Yn yr UD, roedd y rhent yn darlun eithaf addas "The Ball of Vampires". Cafodd cyfnod y tâp ei fyrhau, newidiwyd yr enw, ac ni chafodd yr arloesi hyn eu cydlynu â Roman Polanski, a oedd wedyn ddim yn cydnabod y fersiwn hon fel ei ffilm (esboniad o'r ffeithiau hyn isod).

Crëwyd lliw ychwanegol o'r llun diolch i'r cwmni ffilm gwarchodwr sgrin wreiddiol "Metro-Goldwyn-Mayer", lle'r oedd y llew yn troi'n fampir.

Adwaith y gwyliwr

Roedd yr artistiaid dawnus ar y set yn unedig gan y llun "The Ball of Vampires". Mae'r actorion a berfformiodd y prif rolau yn y ffilm eisoes yn hysbys i'r byd. Roedd yr Athro Abronzius, er enghraifft, yn chwarae Jack McGouran, crewyd y llun o gynorthwy-ydd Alfred yn y ffilm gan Roman Polanski ei hun, roedd Ferdi Main yn ymddangos yng ngoleuni Count Von Krolock, chwaraeodd Sarah Shagal hardd Sharon Tate, actores a fu'n wraig y cyfarwyddwr ffilm yn ddiweddarach. Gyda llaw, y cyfnod o saethu'r ffilm ar gyfer Polanski oedd yr hapusaf a mwyaf cofiadwy yn ei fywyd.

Hyd at y 90au cynnar, ni ystyriwyd bod llun y cyfarwyddwr yn llwyddiannus. Mae syniad Polanski o gael gwared â chwedl ddifrifol a diddorol o fampires, wedi'i llenwi â manylion ac elfennau diwylliant, wedi methu. Roedd y ffilm yn cael ei ganfod fel rhyw fath o farc. Yn y swyddfa docynnau Americanaidd fe'i dangoswyd dan y teitl "Laddwyr Vampire Fearless". Roedd ymyrraeth anhygoel yn destun y dâp "The Ball of Vampires". Ni siaradodd yr actorion â'u lleisiau eu hunain - ail-ddyblygu eu deialogau; O'r amseriad, torrwyd gwahanol olygfeydd gyda chyfanswm o tua 20 munud o hyd. Cymerodd y cyhoedd y darlun fel "parodi" o genre arbennig o sinema - stori vampires. Am gyfnod hir, roedd y gymdeithas "Ball o vampires" yn gweld hyn. Fodd bynnag, mae'r amser wedi dod, ac mae popeth wedi newid.

Yn y nawdegau, yn seiliedig ar y ffilm, crewyd y "Dance of Vampires" cerddorol, a gafodd ei rolio'n llwyddiannus ar golygfeydd theatrig Ewrop. O'r adeg hon ar dâp Polanski edrychodd mewn ffasiwn newydd. Chwaraeodd yng ngolwg y gwyliwr mewn lliwiau eraill.

Y syniad i wneud cerddorol

Unwaith y dywedodd ffrind i gynhyrchydd Roman Polanski, Andrew Brownsberg, fod y cyfarwyddwr yn rhoi cerddorol ar sail ei ffilm. Er mwyn gweithredu'r syniad mewn bywyd, roedd yn rhaid iddo wneud gwaith gwych - ail-lwythwch y "Ball Ball" yn llwyr. Roedd y testun yn cael ei droi'n ddrama arbennig. Roedd angen ysgrifennu barddoniaeth, i greu golygfeydd a fyddai'n cyfleu awyrgylch y ffilm. Roedd arnom angen cerddoriaeth anarferol, yn nodweddiadol, gan greu hwyliau. Roedd y cyfansoddwyr yn wynebu'r dasg o gyfansoddi arias a rhannau cerddorol ar gyfer nifer o gymeriadau.

Denodd y gwaith ar y gerddor feistr meistr eu hachos - y cyfansoddwr Jimma Steinman a Michael Kunze - y llyfrgellydd. Diolch i'w galluoedd, roedd prif gymeriadau'r chwarae yn ymddangos yn fyw. Mae effaith eu cerddoriaeth yn golygu bod y gwyliwr o'r nodiadau cyntaf yn cyrraedd arwyr y cynhyrchiad, yn teimlo bod Earl Von Krolock yn beryglus ac mor ddeniadol, yn empathi â'r Sara prydferth, sydd wedi diflasu â bywyd diflas ac sydd am ymgolli i ymladd y demtasiwn a newid rhywbeth yn y dynged.

Mae cyfeiliant cerddorol y cynhyrchiad theatrig yn cyfuno clasurol a chreig, ac ni all y gymysgedd ffrwydrol hon ond blinio'r gwyliwr. Heb syndod, daeth y gerddorol yn boblogaidd mewn dim amser. Roedd gourmetau theatrig ledled y byd yn gwerthfawrogi gwaith tîm enfawr o weithwyr proffesiynol. Cynhaliwyd gwaith ar y "Ball Ball" am bedair blynedd, gan arwain at fwy na 200 o wigiau, gwisgoedd, cyfansoddiad unigryw. Roedd y sioe gerdd yn orlawn iawn ac yn ddrwg - yn ystod y perfformiad tair awr mae'r golygfeydd ar y llwyfan yn newid 75 gwaith. Mae hefyd yn ddiddorol bod gwynau vampire wedi'u gwneud ar gyfer deugain o artistiaid o'r perfformiad gan ddefnyddio technoleg arbennig.

Beth welodd y gwyliwr theatr?

Ym 1997, cynhaliwyd y cyntaf o gerddoriaeth "The Ball of Vampires". Roedd hyd y perfformiad yn dair awr, ac yn y lle cyntaf roedd trefnwyr y sioe yn poeni, fel petai'r gynulleidfa ddim wedi diflasu yn neuadd y theatr "Raymund" yn Awstria. Fodd bynnag, ni chadarnhawyd pryderon y tîm. Roedd y perfformiad mor gyffrous bod y gynulleidfa yn gofyn am frwdfrydedd i artistiaid fynd i'r llwyfan eto.

Ers hynny, mae'r perfformiad wedi wynebu'r golygfeydd theatrig gorau yn y byd. Mae'r Rhyngrwyd wedi creu nifer helaeth o glybiau gwylio, lle mae cefnogwyr yn rhannu gwybodaeth, meddyliau cyfnewid ac argraffiadau o wylio cerddorol, yn chwilio am gyd-deithwyr i deithio i weld yr holl fersiynau posibl o'r sioe mewn gwahanol rannau o'r byd.

Wrth gwrs, fel unrhyw waith, mae gan y gerddwyr gefnogwyr a gwrthwynebwyr. Mae rhywun yn negyddol am thema vampires, sy'n effeithio ar y perfformiad. Fodd bynnag, mae'r mwyafrif llethol o wylwyr yn falch iawn o'r hyn sy'n digwydd yn y cynhyrchiad cerddorol o The Ball of Vampires. Mae'r adborth gan nifer o ddefnyddwyr y Rhyngrwyd yn brawf o hyn. Roedd llawer o'r rhai a edrychodd ar y cynhyrchiad 15-20 gwaith ac nid oeddent yn colli diddordeb ynddo. Dim ond diolch i gariad y gynulleidfa am y chwarae yn parhau i fyw.

Mae perfformiwr cyntaf rôl Count Von Krolock - Steve Barton - yn dal i fod yn boblogaidd ac yn ei garu gan y gwyliwr. Yn yr Almaen, mae Kevin Tarte a Yann Ammann, yn Hwngari gan Geza Edhazi, yn yr Almaen gan Drew Sarich.

Yn 2009, cafodd y perfformiad rai newidiadau, a dywedir mai fienna yw'r fersiwn fodern o'r cynhyrchiad. Beth sydd wedi newid? Credir bod yr arloesi wedi gwneud y perfformiad hyd yn oed yn fwy bywiog: creodd yr artist Hwngari Kentaur setiau gothig, gwisgoedd artistiaid, colur.

Ond nid dyna pam y chwaraeodd y "Ball Ball" gyda lliwiau hud. Mae'r gerddoriaeth wedi newid hefyd. Ysgrifennodd Michael Reed drefniadau newydd i'r deunydd cerddorol, rhoddodd y coreograffydd enwog byd-eang, Dennis Callahan, ras i'r symudiadau a pherffeithiodd y niferoedd dawns.

Fersiwn gerddorol ar gyfer Rwsia

Yn 2011, cynhaliwyd premiere Rwsia'r chwarae "The Ball of Vampires". Gwahoddwyd Theatr Gerdd Comedi Gerddorol St Petersburg i bawb ddod i mewn i awyrgylch hud a gwerthfawrogi plot y dehongliad cerddorol yn seiliedig ar gynnwys ffilm nodwedd The Poen Vampire. Y prif gam yn y chwarae yw frwydr grymoedd da a drwg mewn pêl defodol. Yn y frwydr hon, mae dau wyddonydd yn cyfuno yn erbyn y pecyn fampir - maent yn ymladd dros fywyd ac am gariad.

Cafodd fersiwn Fienna o'r perfformiad ei addasu'n arbennig ar gyfer cynulleidfa Rwsia - cyfieithwyd y geiriau a'r libretto i'r iaith frodorol, a thrwy'r castiau recriwtiwyd dîm o berfformwyr prif gymeriadau'r cerdd.

Yn gyfan gwbl, o fewn tair blynedd, gwnaeth yr actorion tua 280 o berfformiadau, roedd mwy na 220,000 o bobl yn gweld y camau y mae'r "Ball Ball" yn ei ddweud. Adolygiadau o'r gynulleidfa - yn frwdfrydig ac yn ganmoladwy - cadarnhau llwyddiant y gerddor. Fodd bynnag, enillodd y cynhyrchiad nid yn unig cariad y gwyliwr, ond hefyd cydnabod beirniaid. Cafodd y gwerthusiad cyffredinol o'r perfformiad ei farcio gan wobrau theatr uchel: "Mwgwd Aur", "Golden Soffit", yn ogystal â gwahanol wobrau, er enghraifft Gwobr Llywodraeth St Petersburg, yn ogystal â gwobr "Heart of the Theatre".

Daeth cam cyntaf y brosesiad o berfformio "The Ball of Vampires" (Theatr o Gomedi Gerddorol St Petersburg) yn Rwsia i ben ar 31 Gorffennaf, 2014.

Y noson honno daeth yr holl actorion sy'n rhan o'r ddrama allan ar y llwyfan: ymddangosodd tri llefarydd cyn llygaid y gynulleidfa. Yn y rownd derfynol o'r gerddorol, cyflwynwyd holl gyfranogwyr a chrewyr y cynhyrchiad, gan gynnwys y gerddorfa, cefnogwyr lleisiol, costumers, artistiaid colur, goleuadwyr, coreograffydd.

Ond nid dyma ddiwedd y stori. Gan nifer o geisiadau gwylwyr yn ystod tymor 2016-2017. Dychwelodd y perfformiad i lwyfan y Theatr Comedi Gerddorol yn St Petersburg.

Cast

Mae'n rhaid i mi ddweud bod llwyddiant y gerddor "The Vampire Ball" yn y gwyliwr yn bennaf oherwydd talent y actorion sy'n gysylltiedig â'r cynhyrchiad. Nid dyma'r rhai sy'n esguswyr-lleisiol, sy'n dymuno cymryd rhan yn y perfformiad, cyn cael mynediad i'r twrpe yn cael eu dewis yn ddifrifol. Mae'r meini prawf y mae cyfranogwyr yn eu cymharu yn amrywiol iawn. Ac nid yn unig mae hyn yn ddata lleisiol. Mae popeth yn bwysig: y gallu i symud, y gallu i sefyll allan o'r dorf, a hefyd gweithio mewn tîm, gweithio ar gyfer canlyniadau.

Nid oedd yr actorion a gymerodd ran yn y chwarae nid yn unig yn derbyn profiad colosiynol yn eu proffesiwn, ond hefyd yn rhagnodi eu tynged yn y dyfodol. Heddiw maent yn boblogaidd ac yn eithaf galw.

Daw Ivan Ozhogin - Count Von Krolok - yn dod o Ulyanovsk. Mae ganddo brofiad enfawr o gymryd rhan mewn perfformiadau cerddorol o'r fath. Dechreuodd yrfa'r actor yn 2002, yn union ar ôl diwedd GITIS. Mae hanes Ozhogin yn llawn rolau yn y sioeau cerddorol "Nord-Ost", "Chicago", "Phantom of the Opera", "Beauty and the Beast". Am dair blynedd - o 2011 i 2014 - chwaraeodd y prif rôl yn y chwarae "The Vampire Ball" (theatr comedi gerddorol St Petersburg).

Heddiw mae'r actor yn gweithio nid yn unig yn Rwsia, ond hefyd dramor: yn rhoi cyngherddau unigol; Mewn cydweithrediad â cherddorfeydd symffonig. Yn ogystal, Ivan Ozhogin yw unwdydd y Cōs Cossack, dan arweiniad Peter Khudyakov, yn ogystal â soloydd y Monasteri Nikolo-Ugreshsky.

Agorodd ail don y ddrama "The Vampire Ball" yn Rwsia traws y theatr gydag enwau newydd. Ar ôl dewis dwys ar gyfer rôl yr arglwyddes Count Von Krolok yn 2016, cadarnhawyd Fedor Osipov.

Mae'r actor wreiddiol o Voronezh. Yno derbyniodd ei addysg gerddorol fel leisydd, a 2005-2011 yn gweithio fel unawdydd yn y Wladwriaeth Theatr Opera a Ballet o ddinas Voronezh.

Ym mis Rhagfyr 2011, cafodd ei wahodd i'r Gerddorol Comedy Theatre o St Petersburg, lle y gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yn rôl Andreya Tumanskogo yn y opereta "y gwas".

Nesaf oedd y gwaith mewn cynyrchiadau o "The Merry Widow", "The Cyfrif o Luxembourg", "Babi gwrthryfel", "Die Fledermaus" ac eraill. Heddiw mae'n cael ei adnabod fel y dyn mwyaf blaenllaw mewn perfformiad "Tanz der Fampir".

y prif gymeriadau

Yn rhan gyntaf y llwyfannu yn canu "Tanz der Fampir" Sarah rôl yr actores brydferth Elena Gazaeva. Yr actores wreiddiol o Vladikavkaz. Yn 2006, derbyniodd gweithredu hyfforddiant yn y Brifysgol Gogledd Ossetian Wladwriaeth. Cynhyrchwyr o Moscow welodd hi ar ôl iddi ddod yn enillydd o sawl cystadleuaeth cerddoriaeth, ac yn gwahodd yr actores i'r brifddinas i gymryd rhan yn y sioe gerdd "The Cerddorion Bremen Town", "seashore crwm", "Meistr a Margarita".

Am ei gymryd rhan yn y ddrama "Tanz der Fampir" yn rôl Sarah yn y Sioe Gerdd Comedy Theatre o St Petersburg Gazaeva enwebu ar gyfer y wobr "Mask Aur" a "Calon Gerddorol Theatr". Ym mis Gorffennaf 2014, dyfarnodd Elena Gazaeva deitl Artist Anrhydeddu Gogledd Ossetia. Heddiw mae hi'n gweithio yn y sioe gerdd "Jekyll & Hyde '.

Yn 2016, ar ôl nifer o clyweliadau actores Elizabeth Belousov ei gymeradwyo ar gyfer rôl Sarah yn y sioe gerdd "Tanz der Fampir". Adolygiadau o'r actores ifanc yn y ddrama cadarnhaol.

Girl eni yn Voronezh, ond yn gweithio yn y theatr gerdd-drama yn y "Petersburg-Cyngerdd". Yn ogystal â chymryd rhan yn y ddrama "Tanz der Fampir", yr artist cymryd rhan yn y sioe gerdd "Jekyll & Hyde '.

Mae rôl y athro yn y ffansi cerddorol yn chwarae actor Anrhydeddu Rwsia Andrey Matveev (gweler y llun); delwedd y cariad Alfred grëwyd gyda chyfranogiad Igorya Krolya; tad Sarah - Chagall - chwarae Oleg Krasovitsky.

Y gyfrinach o lwyddiant y ddrama, nid yw cariad i wylwyr yn gadael i hynny cymaint o flynyddoedd, yn gorwedd, efallai, mewn cerddoriaeth trawiadol, golygfeydd diddorol a thalent enfawr yn rhan ohono pobl.