Mae'r iaith mwyaf anarferol: Iwerddon. Yn enwedig y Gwyddelod a'i hanes

Iwerddon - Yr eithaf gwlad fach, sydd, fodd bynnag, rhoddodd y byd Dydd Gŵyl Padrig, Calan Gaeaf, mae llawer o eiriau bod y rhan fwyaf yn credu bod y Prydain. Mae'r Wyddeleg yn perthyn i'r teulu o ieithoedd Celtaidd o darddiad Indo-Ewropeaidd. Ieithoedd eraill o'r un grwp - a Gaeleg yr Alban, Llydaweg.

Pwy sy'n siarad Gwyddeleg?

Yn ôl ystadegau, yn yr iaith Wyddeleg yn sôn am 1.6 miliwn o bobl. A yw trigolion y Gweriniaeth Iwerddon a Gogledd Iwerddon. Mae gan y Unol Daleithiau trigolion sy'n cael eu defnyddio mewn iaith bob dydd yr iaith. Gwyddelig yn un o'r ieithoedd a gydnabyddir yn swyddogol yr Undeb Ewropeaidd. Ar y cyfan yn siarad am 42% o boblogaeth Iwerddon. Mae'r mwyafrif helaeth o bobl yn Iwerddon, tua 94%, yn rhydd defnyddio Saesneg.

Gwyddeleg: geiriau, gan achosi llog a nodweddion eraill

Un o nodweddion mwyaf diddorol o feddwl Gwyddeleg eu hiaith yn y defnydd o Vigesimal anarferol. Mae hyn yn golygu bod y rhif 60 yn dair gwaith 20. Nodwedd arall ohonynt - ". Chi" y Gwyddelod dim rhagenw "chi", yn ogystal ag yn y Saesneg nid yw'r rhagenw Os bydd y twristiaid yn ymweld Iwerddon am y tro cyntaf, na fyddai'n synnu os ar ôl y cariad Gwyddel cyntaf yn dechrau mynd i'r afael ag ef fel "ti."

meddwl Eiddo Gwyddelig

Yn fwy anarferol, nid oes unrhyw iaith yn y cysyniad o "ie" a "dim." Er enghraifft, y cwestiwn: "Ydych chi wedi bod yn y cartref heddiw?" - ni fydd y Gwyddel yn ymateb yn gadarnhaol neu'n negyddol. bydd yn dweud: "Roeddwn yn y cartref heddiw." Negyddu ei drosglwyddo gan ddefnyddio ffurfiau berfol unigol. Mae trefn y geiriau mewn brawddeg - nodwedd arall sy'n gwahaniaethu iaith hon. Iwerddon yn ddiddorol ei fod yn defnyddio trefn gefn y geiriau. Mewn geiriau eraill, yr ymadrodd "Es i adref" yn swnio fel "Es adref."

Mae'r rhan fwyaf pobl yn ystyried y cysyniad o amser yn llinol, hynny yw: ". Adeiladwyd y tŷ dri chan mlynedd yn ôl" Mae'r Gwyddelod yn gweld yr echelin amser yn ychydig yn wahanol. Iddynt hwy, mae'n llifo fel pe o'r gwaelod i fyny. Mae'r un ymadrodd maent yn dweud fel a ganlyn: "Adeiladwyd y tŷ dri chan mlynedd, i lawr."

hanes yr iaith

Mae cam cychwynnol o achosion o Wyddeleg yn cyfeirio at y cyfnod o'r cc X-VII. Ar y pryd yn codi Hen Wyddeleg. Cyfansoddodd epig emrallt genedl ynys. Hen Wyddeleg yn un o'r oesol yn Ewrop gyfan - yn ail yn unig i'r Groeg hynafol a Lladin.

Mae hyn yn cael ei ddilyn gan gyfnod iaith sredneirlandskogo - X i XIII canrifoedd. Yna Hen Wyddeleg, bod yn llenyddol, a ddefnyddir ar lafar bob dydd. O'r XIII i XVII ganrif. Gwyddelig a ffurfiwyd ffurf clasurol. Ddwy ganrif awdurdodau Iwerddon yn dilyn polisi ar gyfer dinistrio yr iaith Wyddeleg. Cafodd ei wahardd, nid yn unig yn y defnydd swyddogol, ond hefyd mewn cyfathrebu bob dydd. Ym 1798, roedd hatal gwrthryfel poblogaidd ar ôl y bobl frodorol yn ymfudo yn llu mewn gwledydd eraill.

Ymdrechion i ddinistrio iaith

Y paradocs oedd yn y dechrau y XIX ganrif roedd nifer fawr o bobl Gwyddelig sy'n defnyddio eu hiaith frodorol. Gwyddelig oedd iaith lafar y gwerinwyr, gweithwyr - dim ond tua 5 miliwn o gerbydau. Er bod yr iaith, yn ogystal â Babyddiaeth lleol ei wahardd, mae bron yr holl bobl gyffredin yn ei ddefnyddio mewn cyfathrebu bob dydd.

1831 yn angheuol i Gwyddeleg: Prydain dyfarnu eleni bod y system ysgolion gyffredin ei gosod ar hyd a lled Iwerddon. Os cyn y Wyddeleg ei drosglwyddo trwy'r ysgol yn anghyfreithlon, yn awr roedd gan bob plentyn i fynd i'r ysgol Saesneg.

Ond hyd yn oed mwy trychineb ddigwyddodd ymddangosodd ym 1845 argyfwng economaidd, y canlyniad oedd newyn ofnadwy. Bu farw ar y drefn o 1.5 miliwn o bobl.

Gwyddeleg i Ddechreuwyr: Pam a sut i addysgu?

Mae llawer o ysbrydoli gan ddarllen epig Wyddelig, eisiau dysgu o leiaf hanfodion y Gwyddelod. Mae llawer o chwedlau a rhagfarnau yn bodoli ynghylch yr iaith hon dirgel ac anarferol. Mae rhai yn credu ei bod yn iaith sydd yn marw. Y Gwyddelod Fodd bynnag, nid yw'n cael ei gynnwys yn y grŵp hwn: mae'n iaith fach, ond nid ydynt yn marw.

Yna dymuno dysgu Gwyddeleg yn codi cwestiwn arall: "Yr hyn ohono fod yn ddefnydd ymarferol, heblaw hunanoldeb?" Mae'r ffaith bod yr iaith hon yn y drysorfa gyfan o ffenomenau gramadegol a geirfaol anarferol. Felly, gall unrhyw un sydd â diddordeb mewn ieithyddiaeth ac yr hoffech i ehangu eich gorwelion geisio dysgu iaith Wyddeleg. Hunan-cyfarwyddyd yn Rwsia, yn ogystal â geiriaduron - yn rhifyn prin. Fodd bynnag, gallwch ddod o hyd i'r geiriaduron Eingl-Wyddelig a Gwyddelig-Saesneg, yn ogystal â sesiynau tiwtorial yn Saesneg.

Mae ychydig mwy o resymau i ddysgu Gwyddeleg

gramadeg Gwyddelig yn her wirioneddol i'r rhai sy'n hoff o ieithyddiaeth. Er enghraifft, bydd y gair "fenyw" yn cael ei ddefnyddio mewn amrywiaeth o ffurfiau. Mae'r defnydd o opsiwn yn dibynnu ar y cyd-destun ac yn sefyll rhagenwau nesaf - pwll, chi neu fenyw mewn golwg. Wrth ddysgu iaith dramor fel arfer anawsterau yn codi gyda'r newid o ddiwedd y gair. Ond mae'r Gwyddelod, nid yn unig ar ddiwedd y gair, ond mae ei fan cychwyn.

Efallai y bydd y cymhelliant ar gyfer astudio Gwyddeleg hefyd yn gwasanaethu fel ei perthyn i'r gangen orllewinol y teulu ieithyddol Indo-Ewropeaidd. iaith Rwsieg yn perthyn i'r grŵp o ieithoedd Slafeg, Saesneg - i'r grŵp Almaenig. Slafeg a ieithoedd Germanaidd yn perthyn i'r gangen ogleddol. Felly, mae'n bosibl i farnu bod yr iaith, hyd yn oed yn Rwsia yn agosach at y Saesneg na'r Wyddeleg.

Hefyd, wybodaeth o'r iaith Wyddeleg yn rhoi cyfle i gael gyfarwydd â llên gwerin gyfoethog Iwerddon. Nid yw'r rhan fwyaf o'r chwedlau gwerin Gwyddelig wedi cael ei gyfieithu i Rwsia. I lawer, bydd yn ddiddorol a modern rhyddiaith Wyddeleg.