Creole - pwy yw hwn? Mae tarddiad y gair "Creole"

Mae llawer o weithiau llenyddol a ysgrifennwyd yn y ganrif ddiwethaf awduron Ewrop ac America, yn cynnwys y gair "Creole". Mae hyn yn arwain llawer i gredu bod y Creolieithoedd yn hen ddiflannu hil o bobl neu bobl anhysbys mewn cylchoedd eang. Felly pwy mewn gwirionedd Creolieithoedd? Beth yw hanes eu tarddiad? A yw pobl hyn hiaith eu hunain a'i arwyddion, diwylliant Creole? Yn yr erthygl hon byddwn yn ceisio ateb y cwestiwn: "Creole - yw pwy" ceisio ddatgelu holl gyfrinachau y bobl hyn.

Pwy yw'r Creolieithoedd?

Yn ôl y diffiniad a dderbynnir yn ystyried Creolieithoedd bobl a anwyd mewn gwlad dramor. Mewn gair, Creole - estron sydd amhriodol am gyflwr penodol o nodweddion allanol. Er mwyn cael eu galw Creole, rhaid i berson gael ei eni nid yn ei wlad enedigol ac mewn tiroedd tramor. Gyda llaw, y rhai ar y pryd yn cael eu hystyried y disgynyddion y Prydain a'r Portiwgaleg, a gyrhaeddodd ymhlith y cyntaf ar y cyfandir America. Yn Brasil a Mecsico, maent hefyd yn cael eu galw'n chapetonami a gapuchinami.

Yn Alaska dal i gredu bod Creole - un o ddisgynyddion ymsefydlwyr Rwsia a'r boblogaeth leol (Aleut, Esgimo neu Indiaidd). Yn America Ladin ac Affrica, mae'n cynnwys disgynyddion duon dal mewn caethwasiaeth, yn ogystal â phobl a anwyd o priodasau cymysg, Affrica ac Ewrop.

Creolieithoedd, lluniau sy'n dangos yn glir eu hymddangosiad llachar, o'r hynafiaid De America ac Affrica benthyg tonnog trwchus neu hyd yn oed gwallt cyrliog, tôn croen brown neu felyn. Mae'n werth nodi bod Creole yn hardd iawn, yn hyblyg ac yn symudol. Hefyd nid yw dynion yn israddol iddynt yn hyn.

Mae tarddiad y gair "Creole"

Mae'n amser i chyfrif i maes ble maent yn mynd y gair "Creole" ei hun. Mae'r gair, yn ôl arbenigedd ieithyddol, ei fenthyg gan y Sbaenwyr Ffrengig. Criollo golygu y bobl frodorol, frodorol wreiddiol. Sut mae Dechreuodd y diffiniad hwn gael ei ddefnyddio mewn perthynas â phob person sydd wedi cael eu geni yn un o'r gwledydd cytrefu o briodasau cymysg? Wedi'r cyfan, yr oedd yn gais yn wreiddiol yn unig i pobloedd brodorol. Yn anffodus, nid yw ateb dibynadwy i'r cwestiwn hwn wedi ei ddarganfod eto.

Creolieithoedd a Diwylliant

Fel y cyfryw, mae'r diwylliant Creole yno, ond ffordd o ganu a pherfformio gweithiau cerddorol mewn timau, sy'n cynnwys Creolieithoedd, nodedig iawn. Cymhellion ar gyfer y rhan fwyaf yn rhythmig a melodaidd iawn. Nid yw ychydig o bobl ddim eisiau i ddawnsio, mwytho yn y dawnswyr gwisgo llachar Creole. Mae'n well gan gerddorion bandiau Creole jazz. Yn dibynnu ar y man preswyl a tharddiad grwpiau o'r fath eu gwneud yn eu gwaith penodol motiffau: Affricanaidd, Oriental neu Indiaidd.

Creolieithoedd a grybwyllir yn aml mewn gweithiau llenyddol, lle maent yn cael eu nodweddu gan gymeriadau gadarnhaol ar y cyfan neu'n weddol anodd. Yn aml, mae'r prif gymeriadau y gweithiau hyn yn syrthio mewn cariad â harddwch kreolok. Ond mae'r cymeriad mwyaf enwog yw Creole Urschi o'r nofel Aleksandra Rudazova "Archmage", sydd, dylid nodi, mewn gwirionedd, nid yw'n perthyn i'r genedl hon.

A oes gennych chi Creole iaith?

Wedi ei eni mewn gwlad dramor, mae'r Creolieithoedd ddigon hawdd iaith canfyddedig. Mae'n werth nodi bod Creole iaith, sy'n cael ei gydnabod gan y wladwriaeth yn Haiti, y Seychelles a Vanuatu. Yn y trydydd chwarter y ieithyddion ganrif XX eu cyfrif tua 130 o dafodieithoedd Creole, 35 ohonynt yn cael eu ffurfio ar sail yr iaith Saesneg, yn fwy na 20 - ar sail y nifer o dafodieithoedd Affricanaidd, tua 30 - yn seiliedig ar y Ffrangeg a Portiwgaleg. Yn ogystal, mae llawer o dafodieithoedd, gan ddefnyddio fel sail i'r Eidaleg, Sbaeneg, Almaeneg, Siapanaeg a hyd yn oed yn Rwsia. amrywiaeth o'r fath yn ganlyniad i'r ffaith bod yn ystod y gwladychu y cynrychiolwyr y bobl Creole dechreuodd i addasu'r ieithoedd Ewropeaidd ac eraill ar gyfer cyfathrebu yn haws gyda'r colonisers. Mae'n werth nodi bod, yn wahanol i lawer o ieithoedd eraill, Creole cynnwys unrhyw erthyglau, enwau dim rhannu yn ôl rhyw a berfau trwy cydgysylltiad. Sillafu Creole wahanol yn hynny ynddo mae rheol i ysgrifennu y gair wrth i chi glywed.