Ym mha ystyr yn awr yn cael ei ddefnyddio yr ymadrodd "yn yr ystyr o"

Mae'r ymadrodd "yn yr ystyr o" pobl modern yn aml yn defnyddio fel cwestiwn neu ran o esboniad. Yn yr achos cyntaf y caiff ei ddefnyddio yn lle'r ymadrodd "Mae'n ddrwg gen, nid wyf yn deall chi." Mae'r ail yn analog o'r geiriau "oherwydd ..." neu "oherwydd y ffaith bod ..." Ar ôl syml dadansoddi morffolegol, gallwn weld bod y prif tarddiad y gair yn dod o "meddwl". Brodorol "mawr nerthol" ni ddylech eu defnyddio ar chwarae bach. Fel arall, hyd at "y math o farwolaeth, megis byw" Gall fod yn cyrraedd ...

gwrth-gwestiwn

Un o'r enghreifftiau. Roedd y dyn ifanc yn mynd at y ferch ac yn gofyn a yw'n bosibl cael gyfarwydd ag ef. "Ym mha ystyr?" - mae hi'n ateb cwestiwn gyda chwestiwn. Er gwaethaf y gryno, y geiriau hyn yn cynnwys swm gweddol fawr o wybodaeth (fel yr ydym yn awr yn dweud, "tunnell"). Yn gyntaf, nid yw'r wraig yn erbyn cariad, fel arall byddai'r ateb yn oed yn fwy cryno. Yn ail, mae hi'n ddiddordeb yn y nod y ifanc (neu beidio) y o'r rhyw arall greu. Ydyn nhw'n dda, ac ym mha ystyr ... Yn drydydd, y ferch yn y cwestiwn a fydd yn dilyn yn adnabod, lle'r oedd yn mynd i wahodd (a chwestiwn arall yn syml wag ac nid yw'n haeddu hyd yn oed y concussions synau o aer). Mae'n bosibl bod yna arlliwiau eraill o ystyr ymadrodd hwn, gan ei fod yn fyr iawn, fel y geiriau rhai ieithoedd Dwyreiniol, cyfieithu sy'n dibynnu ar y naws, traw a mynegiant. Arnynt, gallwch ond dyfalu.

synnwyr esboniadol

Enghraifft arall. "Yfory Dydw i ddim yn mynd i weithio! - yn dweud cydweithiwr, gweithiwr. - Yr wyf yn golygu, rwy'n fy hun ddim yn teimlo'n dda iawn, "- mae'n parhau. defnydd o'r fath o'r mynegiant yn gwasanaethu fel enghraifft o'i swyddogaeth esboniadol. Fodd bynnag, fel y dywedais o'r blaen, fel "pobl rhagorol yn yr ystyr o gymeriad cryf" hynny yw, oherwydd y cyfryw. Neu mae hyn hanesyn hysbys difrifol lle mae'r troseddu i dawelu cymydog yn y compartment teithwyr cydio iddo gan yr ysgwydd ac yn darganfod ei fod wedi marw. "Ah, ydych chi yn yr ystyr hwn ..." - ddryslyd ef mutters.

Cyfeiriadau ac awgrymiadau

Nid yw'r defnydd o ffigurau dychymyg, cymariaethau lliwgar, gormodiaith a parabola bob amser yn ei gwneud yn fwy dealladwy, er gwaethaf y disgleirdeb areithio. Dilyn cwestiynau diangen, ymadroddion yn cael eu dehongli ambiguously a chyfoeth weithiau'n llawn gwybodaeth drin yn gyfan gwbl fel siaradwr a gynlluniwyd. Mae'n bwysig cofio bod y fath "yn yr ystyr o uniongyrchol," hy, yn llythrennol. Dyma'r yr ymadrodd, nad yw'n cynnwys unrhyw amwysedd adeiladu. Y grefft o siarad yn glir, nid yw pob yn meddu, a gwleidyddion weithiau yn benodol "gadael mewn niwl." A drueni.