Tocyn "bendithio." golygu

Mae hwn yn achos unigryw pan fydd un ac efallai y bydd yr un ffugenw gael connotation negyddol a chadarnhaol. Nid yw'r cyferbyniad yn ddamweiniol. Ond mae pethau cyntaf yn gyntaf.

"Gwyn": ystyr

Gall y gair gyfeirio at:

- hynod hapus;

- sanctaidd;

- crazy, gwirion, tihopomeshanny.

Mae nodweddion osgled y person, y gellir ei ddynodi gan y gair, yn fwy na led. Felly, gyda'r ffugenw rhaid fod yn ofalus. Ac y trosedd, ac i gyd-fynd gallwch ddefnyddio'r tocyn "bendithio." Mae ystyr yn dibynnu ar y cyd-destun. Ond ble y daeth yn yr eirfa Rwsia?

geirdarddiad

y gair "bologo" Yn yr Hen Slafonig iaith, sy'n golygu hapusrwydd. Hyd heddiw goroesi yn unig gan ei ffurf kratkoglasnaya o "da", sydd wedi cael ei gadw yn y ffurf enw ac fel rhan o eiriau unigol ( "bendithia", "blaid", "diolch"). Hefyd yn yr hen eirfa Slafeg yn ferf cytras "i gyfarfod i fendithio" yn golygu "darllen", "gwneud yn hapus", "canmoliaeth." Trafododd y gair yn rhan o'r patrwm y rhan hon o'r araith fel participle goddefol. Felly, un oedd yn canmol, enwyd dedwydd. I'r gwerth cyfredol yn cael ei drawsnewid, a'r gair ei hun yn ymfudo o un rhan o'r araith i un arall - o'r Cymun daeth ansoddair ac yn enw.

Beth yw ystyr y gair "Bendigedig" heddiw?

hapus

Mae'r gair yn cyfeirio at berson, nid yn unig yn nhalaith hapusrwydd, ac yn ei radd uchaf. Roedd yn deall ystyr eu cenhadaeth, yn teimlo y llawnder bywyd, boddhad ag amodau mewnol o'u bodolaeth. Trafod y ffugenw cymhwyso i ddyn, pan fydd ei synnwyr o hapusrwydd cyrraedd uchafbwynt ac ni ellir hyd yn oed yn cael eu disgrifio mewn geiriau. Mae ei enw deilliadol "dedwyddwch" Mae gan fwy neu lai yr un semanteg.

Mae'r rhan fwyaf aml, mae'r gair yn cael ei ddefnyddio mewn llenyddiaeth grefyddol. Er enghraifft, mewn cyfieithiadau o'r Beibl i'r iaith Rwsieg ar y safle yn yr Groeg "Makarios" Iddewig "ashre" latin "Beatus 'werth Rwsia" bendithio. " Ystyr y gair "Ffwl" yn fwy cyfarwydd i'r darllenydd modern, felly gall fod yn drysu. Cymerwch, er enghraifft, o leiaf llinellau adnabyddus o Efengyl yn ôl Mathew, a oedd yn datgan bod "Gwyn eu byd y newynog ac yn sychedig am gyfiawnder, canys hwy eu digon." Er ein bod yn sôn am bobl yn hapus, gallwn ddod i'r casgliad bod ar y dioddef o salwch meddwl.

Y ferf "i os gwelwch yn dda" Mae cysgod ychydig yn wahanol o ystyr - ". I gyflawni pob dymuniad" "cwrdd",

St.

Yn yr ystyr hwn y gair yn cyfeirio at geirfa wedi dyddio. galwad dedwydd o'r un Eglwys eisoes yn ystyried arbed ac yn y nefoedd. weithdrefn a elwir yn Lladin beatification canoneiddio. Mae hyn yn golygu y bydd person o'r fath gael ei ddarllen fel dull i Dduw. Y cam nesaf - y canoneiddio. Er enghraifft, dyfarnwyd teitl o'r fath diwinyddion Augustine a Jerome. O'i gyfoedion yn fwyaf adnabyddus Mat Tereza bendithio. Ystyr y gair "sanctaidd" gellir ei ddiffinio nid yn unig gan y cyd-destun, ond hefyd llythyr cyfalaf, sydd wedi'i ysgrifennu y ffugenw.

Pwy sydd ddim wedi clywed am yr eglwys o'r un enw Basil ym Moscow? Cafodd ei canonized a barchedig iawn yn yr Eglwys Uniongred Rwsia. Cafodd ei eni i'r dde ar y porth yn 1469 yng nghyffiniau Moscow. Mae bron pob un ei fywyd aeth Vasily gwbl noeth a phob blwyddyn yn gwersylla allan. Am y cafodd ei henwi a'u bendithio, gan eu bod yn meddwl ei fod wedi derbyn ddatguddiad oddi uchod, ac ymddygiad o'r fath yn dysgu'r bobl moesoldeb. Credir mai ef oedd yr unig ddyn a oedd yn ofni Ivan y ofnadwy. Ar ôl marwolaeth Basil, gorchmynnodd i adeiladu eglwys gadeiriol ar safle ei fedd a elwir yn deml ei enw.

gwirion

Yn yr achos hwn, mae'n enw. Er mwyn disgrifio yn ffwl, yn ffwl neu berson â salwch meddwl, ac yn cymhwyso y tocyn "bendithio." Ystyr y gair wedi arwyddocâd negyddol, er bod ei ddefnydd yn bennaf beidio troseddu, ond pan fyddwch angen i bwysleisio bodolaeth clefyd meddwl mewn pobl neu ryw ddieithrwch ynddo ef yn ysgafn.

Mae'r rhan fwyaf tebygol, ystyr geiriadurol y gair "bendithio" wedi caffael arwyddocâd negyddol oherwydd y ffaith bod y saint ystyriwyd pobl â salwch meddwl. Maent yn cael eu credydu â rhodd o broffwydoliaeth a'r oleuedigaeth uchaf, ac mae eu cyflwr emosiynol o ganlyniad i'r ffaith eu bod yn, maent yn dweud, i gyfathrebu gyda Duw ac maent mewn trance broffwydol. Enghraifft drawiadol o hyn - yr un fath Vasiliy Blazhenny. Yn y byd heddiw, mae pobl hyn yn cael eu fel arfer yn anfon i ysbyty meddwl. Ac yn gynharach, pan sffêr o wyddoniaeth feddygol, seiciatreg, nid oedd yn bodoli, rydym yn credu bod hyn yn sut y dylai pobl ymddwyn, yn agos at Dduw.

Roedd hyn yn rhoi gwerth genedigaeth i yr enw "mympwy". Felly gelwir fympwy hurt, menter mad, fad. Er nad yw'n dwyn niwed, ond yn dwp ac yn ddiwerth o ran natur, fel ffyliaid a hen ddynion, yn mynd heb ddillad.

Dyma rai ffeithiau diddorol am dim ond un gair polysemous.