Cyflythreniad - beth ydyw yn y llenyddiaeth yn y cartref a thramor

Cyflythreniad - beth yw hyn ddyfais llenyddol, lle mae'n cael ei ddefnyddio? Mae gan y gair "cyflythreniad" gwreiddiau Lladin ac yn golygu "llythyr drwy lythyr." Mae hwn yn fath o ailadrodd o seiniau, sef cytseiniaid, fel arfer ar ddechrau geiriau. Gellir ei ailadrodd ac ynghlwm wrth y cytseiniaid llafariaid, ond nid o reidrwydd. Trwy ailadrodd y gall hyn ei gyflawni drwy amrywiaeth o effeithiau sain. Udfa y storm, y rhuo y tonnau, y sblash o ddŵr, chwerthin neu dagrau o lawenydd sbeitlyd ... - i'r hyn i'w adrodd nhw i'r darllenydd drwy epithets. Digon i ddefnyddio hyn fel esiampl cyflythrennu. Enghreifftiau o benillion yn niferus, fodd bynnag, ni ddylid ei gymysgu gyda mathau eraill o ailddarllediadau cyflythreniad. Mae'n golygu dim ond ailadrodd yr un fath neu'n debyg cytseiniaid, ond nid oedd y geiriau neu ymadroddion.

Mae nifer o enghreifftiau o ddefnydd llwyddiannus o gyflythrennu

Medrus, hynny yw, y defnydd cymedrol o gyflythreniad yn helaeth a geir yn y cerddi o glasuron. gynnil iawn yn teimlo y dechneg hon, er enghraifft, Pasternak. Mae ei gerdd enwog "Noson y Gaeaf" ( "Candle ar y bwrdd ...") - un o'r enghreifftiau mwyaf trawiadol. Mae ailadrodd gytseiniaid "m" a "l", y meddal, crwn, yn gwella teimlad o ehangder y storm eira, ac mae'r seiniau o "t" a "k" yn caniatáu i sliperi trosglwyddo guro syrthio ar y llawr. Mae ailadrodd y llythyren "l", gallwn hefyd yn gweld yn Blok yn gerdd "O nerthol, o arwriaeth, y gogoniant ...". Ac os bydd yn helpu Pasternak luniadu delwedd dawel ymgripiol storm eira cyffredinol, dro ar ôl tro y Blok "n" yn rhoi'r cyfan gerdd llyfnder gysur digynsail - mae tristwch am y gorffennol, sy'n denu fel o'r blaen, ond mae'r dioddefaint wedi colli ei ymyl.

beirdd modern yn aml yn cael eu denu i effeithiau addurniadol, ac eto nid cynifer o enghreifftiau o gerddi da, a adeiladwyd yn gyfan gwbl ar dderbyniad fel cyflythrennu. Beth ydyw - diffyg proffesiynoldeb, diffyg glust gerddorol neu callousness? Gallwch roi atebion gwahanol i'r cwestiwn hwn, ond mewn unrhyw achos fel y sbeisys cyflythreniad. Mae'n rhoi blas gerdd a lliw, gan ei wneud yn fyw a pherthnasau, byddai'n ddymunol i ailadrodd a hyd yn oed yn canu, ond bydd y gwarged yn gwneud y ddysgl yn rhy sbeislyd, ac felly yn anfwytadwy.

Mae'r cysyniad gyferbyn cyflythreniad - cyseinedd. Mae'r ailadrodd o llafariaid synau. Mae'r ddau o'r technegau hyn, wrth gwrs, yn gallu byw gyda'i gilydd mewn un cynnyrch.

cerddi cyflythreniad fel ffordd o drefnu

Mae ychydig yn wahanol yw'r ateb i'r cwestiwn "cyflythreniad - mae'n" pan ddaw i ieithoedd eraill. Yn y traddodiad Rwsia cyflythreniad barddonol er ei bod yn y ffordd fwyaf pwysig o gyflawni sain barddonol, yn dal i chwarae rhan gefnogi. Mewn rhai diwylliannau, mae'r cyflythrennu - yw'r brif ffordd i adeiladu cerdd. Er enghraifft, yn Germanaidd, Saesneg a barddoniaeth Islandeg i'r nawfed ganrif, yn cael ei defnyddio'n eang pennill cyflythrennog. Nid oedd y rhigwm cyfarwydd i ni, ond ar ddiwedd pob llinell yn cyflwyno rhythm clir, a oedd yn gofyn ei fod yn ailadrodd cytseiniaid. Llythyrau oedd i fod yn union yr un fath i bob prif sillaf acennog (a oedd dau) ym mhob rhes.

Cyflythreniad mewn Saesneg modern

Yn y Saesneg, mae'r cyflythrennu - yn achos arbennig nag yn Rwsia. Mae'n ailadrodd yr un seiniau yn unig ar ddechrau geiriau. Er enghraifft: modryb Alice afalau bwyta (Modryb Alice yn bwyta afalau). Mae'r dechneg hon yn cael ei defnyddio'n eang mewn glymau tafod, sloganau gwleidyddol, sloganau hysbysebu, geiriau, a hyd yn oed enwau'r siopau. "? Cyflythreniad - beth ydyw" Ateb y cwestiwn, gallwch ddod â'r holl enghreifftiau amlwg o'r fath, megis: PayPal, neu Coca-Cola. Ddau enw yn soniarus ac yn hawdd i'w gofio. A'r holl diolch i ailadrodd cytseiniaid.

Felly, beth yw cyflythrennu? Yn llenyddiaeth ceir diffiniadau eithaf cymhleth. Ond mae popeth yn eithaf syml, os ydych yn edrych ychydig o enghreifftiau.