Mae ystyr y dweud "llewpart newid ei smotiau"

Diarhebion - Doethineb yn canolbwyntio a gasglwyd gan ein hynafiaid ar grawn. Dim rhyfedd eu bod yn cael eu trosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth. Mae llawer ohonynt, gan fod bron unrhyw sefyllfa, gallwch ddewis y syniad smart priodol. Yn yr erthygl hon, byddwn yn ystyried yr ymadrodd hon: ". Llewpart newid ei smotiau" Mae gwerth y ddihareb hon, yn ôl pob tebyg pawb yn gwybod. Ond mae hyn yn ei ddiamod, neu a yw'n mae yna eithriadau i'r rheol hon?

dywediadau Tarddiad

Yn y Beibl, mae y frawddeg ganlynol: ". Ni ellir gwneud syth yn gam" Mae dyfalu bod y dywediad "llewpart newid ei smotiau" yw'r trawsnewid doethineb Beiblaidd. O fewn ystyr y ddau ymadroddion yn wirioneddol debyg. Sut cam na ellir ei sythu, ac yn ddyn hunchbacked ni all ystod ei fywyd dod o hyd i cefn yn syth.

Still, mae fersiwn y mae'r ymadrodd "llewpart newid ei smotiau" a wnaed yn boblogaidd gan Iosif Stalin. Yn ystod yr Ail Ryfel Byd oedd enw cyffredinol ar gyfer grom. Mae'n dim teyrngarwch gwahanol, roedd yn syml, mentrus ac yn aml yn cythruddo gan y Generalissimo. Unwaith, yn ei anerchiad, yr ymadrodd uchod, cynigiwyd, a oedd fordaith yn ddiweddarach.

Yn y llyfr, Dahl, sy'n cynnwys ddihareb Rwsiaidd, mae dweud: ". Crwb bedd cywir a blockhead styfnig" Mae hyn yn y fersiwn llawn o'r dywediadau.

Mae ystyr y dweud "llewpart newid ei smotiau"

Nid yw twmpath dynol bob amser yn cael ei ystyried yn unig yn yr ystyr llythrennol. Yn yr ystyr ffigurol, gall symbol unrhyw pechodau a diffygion o faich ar fywyd, ac nid ydynt yn rhoi i'r person i wella ysbrydol. Twmpath - yn fath o groes y dyn yn cario trwy fywyd. Anfanteision yn wahanol, mae'n bosibl y bydd yn gaeth i alcohol, cymeriad obnoxious, angerdd ar gyfer hapchwarae, anallu i gyfaddawdu, ac yn y blaen. D.

Beth mae y dywediad "llewpart newid ei smotiau?" Mae hi'n dweud bod, yn anffodus, nid yw pobl yn newid. Pam cywiro bedd cefngrwm? Gan fod ar ôl Nid yw marwolaeth person ots beth ydoedd. Ym marwolaeth i gyd yn gyfartal, ac cefngrwm a main - i gyd yn dod o hyd i loches sengl.

A yw'n wir? P'un na all person newid mewn gwirionedd? Yn y rhan fwyaf o achosion, mae hyn yn wir. Ond bob rheol mae yna eithriadau. Weithiau, mewn pobl bywyd digwyddiadau o'r fath yn digwydd bod yn newid eu meddyliau. Mae llawer o enghreifftiau lle mae, dyweder, y bobl ar ôl damwain yn wahanol iawn, dechrau bywyd newydd.

Debyg o fewn ystyr dywediadau

Ar wahân ymadrodd hwn, mae dywediadau eraill adnabyddus sy'n adlewyrchu hanfod y tueddiadau sefydledig sy'n anodd i gael gwared. Er enghraifft: "gwryw du otmoesh nid-poeth". Yn Ffrangeg, gan fod ddywediad sy'n llythrennol yn golygu: ". Bydd yn sy'n yfed, yn parhau i yfed" Yn yr achos penodol yr ydym yn sôn am alcoholiaeth. Fodd bynnag, yr ymadrodd hwn canfyddedig mewn ystyr ehangach, nid yn unig ar gyfer yfed. Mae'n nodweddu tueddiadau a nodweddion drwg na ellir eu cywiro.

casgliad

Hanfod y dywediad, wrth gwrs, yn adlewyrchu realiti. Fodd bynnag, nid yw hynny'n golygu na ddylem gredu yn y gorau. Wrth gwrs, os nad yw'r person ei hun yn dymuno newid - ni fydd unrhyw beth yn ei gwneud yn. Fodd bynnag, os ydych awydd i ddod yn well yn codi oddi wrth y dyn ei hun, ar ben hynny, bydd yn ddigon cryf - mae popeth yn bosibl. Mae enghreifftiau o hyn yn niferus. Fel arfer adolygu eu barn byw pobl yn gwneud rhai profion difrifol, a rhaid i ni, ac yn cael eu hanfon i wella. Nid yw pob bywyd yn dysgu, ac nid yw pob un yn gwneud i'r casgliadau cywir, ond mae yna bobl sy'n gallu dileu y gorffennol ac yn dechrau o'r dechrau.