Fel llais anime: cyfarwyddiadau byr ac awgrymiadau ar gyfer dechreuwyr

hir ers diwylliant llywodraeth Siapan wedi dod yn rhan o fywyd bob dydd dinasyddion Rwsia. Mae'r rhai nad sydd â diddordeb yn y anime, mae'n cael ei anwirfoddol rhoi rhan ei hun yn hyrwyddo cartwnau doniol. Anwybyddu eu bodolaeth neu elyniaeth agored tuag at y Siapan creu - hefyd yn buddsoddi yn ei hanes datblygu. Pobl Lleisiodd anime, yn nodi bod y broses hon yn gymhleth ac yn cymryd llawer o amser, ond ar yr un pryd wobr am waith ar gyfer rhai ohonynt yn uchel iawn. Mae'r gydnabyddiaeth a pharch tuag at y gynulleidfa. dabbery proffesiynol yn gwybod pa mor llais anime fel bod y bobl yn neis i edrych ar.

cam un

Mae i gyd yn dechrau gyda'r trosglwyddiad. Cyn i chi ddechrau i leisio unrhyw gyfres anime, penderfynodd y dyn i wneud hyn yw cael y testun a fydd yn cael ei darllen yn nes ymlaen. Mae gwaith y cyfieithwyr, fel arfer oedi, fodd bynnag, os mai dim ond am fod ychydig o bobl yn Rwsia, i ddysgu Siapan er mwyn cyfleu mor gywir â phosibl i gynnwys y gyfres a gyhoeddwyd eraill. Neu yn hytrach, rhan fechan o'r gweithwyr proffesiynol sy'n gweithio ym maes anime llais. Felly, yn y trosglwyddiad cyntaf yn cael ei wneud yn Saesneg, a dim ond wedyn ar y Rwsia. Dabber cael ar y dwylo ychydig o ddewisiadau a wneir gan wahanol bobl. Bydd yn dewis y mwyaf llwyddiannus ohonynt, neu wedi'u cyfuno, sef cyfanswm o gymaint â phosibl gwybodaeth ac yn hawdd i fanteisio ar y testun. Fel llais anime heb baratoi gofalus? Dim byd. Os byddwch yn dechrau i fod yn ddiog ar y pwynt hwn, ni all y canlyniadau da o'r gwaith cerdded a siarad.

cam dau

gofynion uchel yn cael eu gwneud, nid yn unig i gyfieithu, ond hefyd i dabberu, am resymau amlwg. Y maen prawf pwysicaf ar gyfer gwerthuso yn ymgeisydd ar gyfer y swydd understudy - llais. Mae'n pennu llwyddiant unigolyn yn y proffesiwn anodd. Heblaw am y ffaith y dylai fod yn ddyn dymunol, a benderfynodd roi cynnig ei law yn y maes o anime sain, ni all helpu ond mae ganddynt ynganiad da, neu yn gwybod sut i roi acenion. Mae llawer o dabbery enwog mewn cyfweliadau cyfaddef bod hyfforddiant i helpu ei roi, yn hynod flinedig. Maent yn gwybod sut i leisio anime - fel bod pobl yn gwerthfawrogi eu hymdrechion eu gwerthfawrogi, felly peidiwch â thaflu i fyny eu dwylo a cherdded yn hyderus tuag at ei nod. Mae hyn yn awgrymu un ansawdd yn fwy, a ddylai gael dyblau proffesiynol - amynedd. Tra'n gweithio ar y gyfres yn cael unrhyw amser i ailysgrifennu rhai pwyntiau.

cam tri

offer proffesiynol a rhaglenni da - y ddau brif gydrannau y sain a gofnodwyd yn ardderchog, sy'n golygu bod y gwarantwr y llwyddiant y gyfres animeiddiedig, y mae gwaith yn cael ei wneud. meicroffon da yn darparu deunydd llais o ansawdd uchel. Bydd y diffyg cofnodion sŵn a eglurder hwyluso'r gwaith yn ystod y gosod sain, a bydd y gynulleidfa yn cael ei gyflwyno gyda gwylio mwy cyfforddus o'r gyfres hir-ddisgwyliedig o'r cartŵn. Mae pobl sy'n deall sut nad llais anime ar lefel uchel, peidiwch ag anwybyddu ar gyfarpar. Ni ddylech amddifadu'r sylw a rhaglenni sy'n cyflawni gwaith sylweddol ar y montage cartŵn. Fel y gall newyddian ymarfer corff yn defnyddio Windows Movie Maker, ond ar gyfer gwaith difrifol y bydd yn rhaid i ddatblygu ceisiadau mwy difrifol. Dylech fod yn barod i gragen allan arian ar tiwtorialau fideo, neu yn treulio llawer o amser ar eu hastudiaeth annibynnol.

Anime, lleisio gan Ankord

Ymhlith yr holl dabberov hysbys dyn hwn yw'r mwyaf poblogaidd. Mae ei lais dymunol yn gwybod pob gefnogwr o gartwnau Siapan, jôcs a bydd gwên eferw yn gwneud hyd yn oed y gynulleidfa mwyaf difrifol. Prif nodwedd y dabbera hwn yw'r gallu i addasu i naws yr olygfa sy'n datblygu yn y gyfres. Os bryd yn llawn o ddrama, roedd darllen y testun o'r rhai mwyaf difrifol, os yw'r camau yn cael ei liwio gyda hwyl, Vyacheslav sbeis i fyny ei ran ardderchog o hiwmor. Rhestr o anime sy'n swnio'n Ankord (y mwyaf poblogaidd y gyfres):

1) "Naruto";

2) "Fairy Tale";

3) "Beelzebub";

4) "Exorcist Blue";

5) "Nomernutye";

6) "Cage";

7) "Dyddiau".

anime Sain - nid yw mor syml. Mae'n gofyn llawer o amser ac arian, cymeriad da, ac yn bwysicaf oll, cariad diffuant ar gyfer y proffesiwn, gan fod y gwaith hwn yn seiliedig yn bennaf ar fentrau gwirfoddol. Fodd bynnag, mae'r wobr am iddo am rai pobl yn fwy gwerthfawr na'r arian arferol.