Newyddion a ChymdeithasDiwylliant

Beth yw enwau'r Islandeg

Gwlad yr Iâ yn cael ei ystyried i fod yn rhan o'r Gymuned Ewropeaidd, ond mae llawer o wahaniaethau mewn diwylliant a thraddodiadau. Mae hyn yn berthnasol i enwau llawn y trigolion lleol. Er enghraifft, mae'r enw Islandeg - mae'n patronymics (llai matronimy), sydd yn anodd iawn i gael clywed Ewropeaid cyffredin.

Mae'r rhan fwyaf o Icelanders wedi'u cofrestru yn y "Facebook". Ystyrir bod y wlad yn cael ei i fod y mwyaf gweithgar ar y rhwydwaith cymdeithasol. Peidiwch â gwneud camgymeriad wrth gyfeirio at bobl yr Iâ, bydd yr erthygl hon yn helpu.

gwlad Byr

Enw'r hwn genedl ynys yn cael ei gyfieithu fel "tir o rew". a elwir Gwlad yr Iâ a'r ynys, sydd, ynghyd â ynysoedd bychain y wlad o gwmpas.

Am gyfnod hir y wladwriaeth yn dibynnu ar eraill, megis Norwy, yna Denmarc, y Deyrnas Unedig, Unol Daleithiau. Dim ond yn 1944 y mae'n ennill annibyniaeth, gan ddod yn weriniaeth.

Mae'r boblogaeth yn ychydig yn fwy na dri chan mil o drigolion. Mae pob un ohonynt yn cymryd rhan mewn amaethyddiaeth, pysgodfeydd, diwydiant, crefftau, masnach, cludiant.

Naw deg wyth y cant o drigolion yr ynys yn gwneud y Icelanders, sy'n ddisgynyddion y Llychlynwyr. Mae'r ddau y cant sy'n weddill - yn cael eu tramorwyr. Ymddangosodd enwau Islandeg yn y wlad o ganlyniad i dramorwyr.

enw nodweddion

enw llawn draddodiadol Islandeg cynnwys yr enw cyntaf a chyfenw. Wedi dod o hyd, er enghraifft, enw Islandeg merched mae bron yn amhosibl. Mynd i'r afael â'r bobl yr Iâ, dylid ei ddefnyddio yn unig gan ei enw, waeth beth yw oedran a statws.

Mae hyd yn oed llyfrau ffôn yn cael eu creu yn y wlad drwy ddidoli yn nhrefn yr wyddor. Nesaf at y caiff ei atodi yn chyfenw.

Oherwydd y boblogaeth bach nad oes angen cyfenwau Gwlad yr Iâ. Mae'r wlad yn brin i ddod o hyd namesakes yn ôl enw a chyfenw. Fodd bynnag, os bydd hyn yn digwydd, mae'r cwrs yn chyfenw yr ail orchymyn. I'r diben hwn yn cael ei ychwanegu at enw'r enw ei daid. Er enghraifft, Heidar Erickson Byarnarsonar golygu bod dyn o'r enw Haydar, ei fod yn fab i Eric, mab Bjarni.

Pa fath o strwythur wedi Icelanders cyfenw?

Mae'r defnydd o patronymics a matronimov

enw canol cyfartaledd yng Ngwlad yr Iâ yn cynnwys enw ei dad, a gyflwynir yn y genidol gydag atodiad ar ddiwedd y gair "mab" ar gyfer bechgyn a "merch" ar gyfer merched. O'r fath yn enw canol, ac yn chwarae rhan gyfarwydd i enwi Ewropeaid.

Mae swn yr enw yn Islandeg? Er enghraifft, yn cymryd enw'r fyd enwog canwr, cyfansoddwr, actores a chynhyrchydd Björk Gudmundsdouttir. Gan ddefnyddio pan nad yw cael mynediad chyfenw ei dderbyn, i gyd yn gwybod hi fel Björk (sy'n golygu ei henw, rydym yn dysgu yn nes ymlaen). Chyfenw yn dweud ei bod yn ferch Gudmund. I aralleirio y modd Rwsia, gallai'r canwr yn cael eu galw Bjork Gudmundovna.

Mae gan y wlad yn chyfenw, sy'n cael eu gwneud ar ran y fam (matronimy). Mae hyn yn digwydd os bydd y fam neu'r plentyn yn awyddus i ymbellhau oddi wrth ei dad. Mae achosion pan gaiff ei ddefnyddio er mwyn matronym euphony pan cyfuno enw cyntaf a chyfenw. Hyd yn oed yn fwy anaml yn gallu cyfarfod Icelander, yn ei enw presennol ar yr un pryd dau enw canol (enw'r tad a mam). Er enghraifft, un o wleidyddion a enwir Reykjavik Dagyur Bergtouryuson Eggertsson.

enw'r Ystyr

Ar gyfer tramorwyr, llawer o enwau Islandeg ymddangos yn gymhleth iawn o ran ynganiad a dealltwriaeth. Ond dim ond angen i chi ddod i arfer â nhw. Mewn rhai achosion, mae'n anodd heb enw canol i benderfynu pa hanner yn perthyn i un neu enw arall. Deall bydd hyn yn helpu y rhestr o enwau a'u gwerthoedd.

Enghreifftiau enwau Islandeg a'u hystyr:

  • Askold - chwifio gwaywffon.
  • Arna - eryr.
  • Bjork - bedw.
  • Blair - awel.
  • Vilhdzhalmer - helmed.
  • Larus - gwylan.
  • Pala - bach.
  • Shnayborn - yr arth wen.
  • Enillydd - don.
  • Fritrika - pren mesur heddychlon.
  • Hrafon - brain.
  • dod o enw'r llosgfynyddoedd - Katla a HECLA.

Ar enedigaeth, plant yn aml ddim yn rhoi'r un enw, ond mae dau neu dri. Mae hyn yn helpu i adnabod ei gilydd, gan greu llai o gemau yn ôl enw a chyfenw. Mae llawer o Wlad yr Iâ yn eu bywydau bob dydd yn well gan ddefnyddio fersiwn fyrrach o'i enw. Er enghraifft, Guvrun - Gunn, Stephen - Ewroasiaidd ac yn y blaen.

Pwy sydd â enw

Mae'r wlad yn dal yn bosibl i gwrdd â'r go iawn, er mwyn deall Ewropeaid, enwau Gwlad yr Iâ. Fodd bynnag, mae ganddynt nifer fechan o breswylwyr. Mae'r rhan fwyaf aml, mae'r enwau yn cael eu cadw fel etifeddiaeth gan rieni o darddiad tramor. Mae'r rhai rhai sydd â enw olaf, ychwanegu at eich enw llawn, chyfenw, gosod yn y canol mewn ffurf dalfyredig.

Cael cyfenwau, Icelanders cael eu hadnabod fel:

  • Eidur Gudjohnsen - pêl-droed.
  • Baltasar Kormákur - cyfarwyddwr.
  • Anita Brimer - actores.

Ar y lefel deddfwriaethol, y mater o enwi setlo yn unig yn 1925. Tan hynny, roedd yn bosibl i fynd trwy broses gyfreithiol ac yn cael enw mympwyol. Er enghraifft, mae posibilrwydd o'r fath ar yr adeg y cymerodd Halldor Kilyan Laksness - awdur a enillydd Gwobr Nobel. Ar enedigaeth cafodd yr enw Haltour Gvyudyounsson.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.