Ystyr phraseologism "stablau Augean" yn sgil y datblygiad diwylliannol a moesol yr unigolyn

Iaith unrhyw genedl, er gwaethaf y cysylltiadau rhyngddynt a tharddiad o'r un gwreiddyn, yn unigryw. Gall y cyfoeth o eirfa i'w gweld ar y datblygiad diwylliannol cymdeithas neu'r wladwriaeth, yn ôl y gall yr araith pob person yn cael eu barnu ar ba mor dda y mae'n ei ddefnyddio traddodiadau diwylliannol ei phobl. Er mwyn mynegi yn llawnach ac yn glir eu meddyliau mewn iaith a ddefnyddir yn eang yn troi o ymadrodd. Maent eisoes yn cael eu sefydlu ymadroddion (parhaus) y gall pobl arddangos yr ystod gymhleth gydol eu profiadau - yr eironi, sbort, cariad, coegni.

Mae llawer o idiomau eisoes wedi'u sefydlu mor gadarn ym mywydau bob dydd pobl, nid ydynt hyd yn oed yn meddwl am eu tarddiad, ac mewn gwirionedd i lawer ohonynt yn ffeithiau a straeon diddorol iawn. Un enghraifft yw'r idiom "stablau Augean", tarddiad sydd yn gysylltiedig ag un o'r enwog llafur Hercules.

Yn dweud wrthym sut y mae un o'r mythau Groeg, rheolwr enwog y wlad - y Augeas brenin - adnabyddus am ei angerdd am geffylau, y mae eu niferoedd wedi cyrraedd tair mil. Fodd bynnag, y cariad ar gyfer anifeiliaid bonheddig hyn yn wael iawn cyfunol gyda ei amharodrwydd i lanhau eu stondinau, sydd, am ddeng mlynedd ar hugain ar y to tail dethol wedi gordyfu. Felly, ar y naill law, y "stablau Augean" - yn symbol o esgeulustod, llygredd, crafu esgeulustod, ond dim gwaith yn llai pwysig.

Delio â phroblem y brenin gallai Augeas arwr enwog Hercules, y mae'r llywodraethwr a'i orchymyn i lanhau'r stablau, ers hynny, yn ei farn ef, nid yw cwmpas y fath o waith i unrhyw marwol yn unig oedd dan rym. Ystyr phraseologism "stablau Augean" yn bennaf oherwydd y ffordd y mae penderfynu cymryd athletwr enwog: sylweddoli bod y ffordd draddodiadol i dalu am y cwmpas cyfan y gwaith bron yn amhosibl, Hercules wedi newid gwely'r afon. Ac cynddeiriog torrent ychydig oriau ymdopi wych gyda'r dasg.

Ar y sail hon, mae'r gwerth phraseologism "stablau Augean" yn awgrymu llanast llwyr yn y materion, i ymdopi y mae gyda mae bosib dim ond yn yr achos os byddwch yn gwneud cais am ateb heb fod yn ddibwys. Yn yr achos hwn, nid yw'r rhan fwyaf o'r ymadrodd hwn yn gymwys mewn perthynas â'r unigolyn, a bod cyflwr y materion y gymdeithas yn ei chyfanrwydd.

Yn ddiweddar, fodd bynnag, roedd hefyd ystyr phraseologism arall "stablau Augean." Dano dechreuodd ddeall halogi byd mewnol dyn, pan gollodd bron pob un o'r cwmpawd moesol mewn bywyd ac yn troi i mewn i ddefnyddwyr cyffredin sy'n byw er mwyn bwyta a chysgu beraidd yn unig. "Er mwyn clirio'r stablau Augean" - yn golygu deall fy hun, i ddychwelyd y canllawiau sylfaenol hynny, a oedd yn cwmpasu bywyd llawer o genedlaethau o bobl.

Pa werth phraseologism "stablau Augean" Mae gan sawl ystyr, mae'n pwysleisio cyfoeth yr iaith Rwsieg, ei hyblygrwydd, gwelliant parhaus a datblygu, ynghyd â datblygiad cymdeithas a'r wladwriaeth.