Stori tylwyth teg am llwynog a chwningen brawd. Straeon eraill o Uncle Remus

grym deniadol Sut swynol yn y "Uncle Remus"! Dim rhyfedd y 16-mlwydd-oed Joel Harris (1848-1908) yn clywed y straeon a dywedwyd wrthym Negros yn y gegin, i basio'r amser a chael hwyl. Yna gweithiodd ei hun "bachgen neges" ar y blanhigfa lloches a bara, ac yn y nos socian pobasonki y caethweision duon a fyddai'n ddiweddarach yn galw ei chwedlau Uncle Remus a Meadows Mam.

Wrth i'r stori fynd i lenyddiaeth Americanaidd

Ar ôl deng mlynedd fel awdur, Harris yn dechrau i farchogaeth a chasglu straeon am Rabbit Brer grefftus a'i deulu, am y Fox llechwraidd, nad ydynt yn gallu dal a bwyta cwningen glyfar iawn. Ond yn gyntaf bydd yn gweithio fel cysodydd mewn tŷ argraffu, ac yna yn newyddiadurwr, golygydd ac yn olaf mewn gwahanol bapurau newydd. Bydd yn ysgrifennu traethodau, darnau doniol, erthyglau gwleidyddol difrifol. Ynghyd â bydd ei deulu yn symud i Atlanta ac yn dechrau chwarae gyda phleser bod yn gwrando ar yn ei ieuenctid. Mae ei straeon yn cael eu hailargraffu holl bapurau newydd. Nid yw llên gwerin y taleithiau'r de yn cyhoeddi mewn llyfr. Mae'n anwyldeb ac anifeiliaid credadwy a rhagorol yn newid eu hagwedd tuag at lyfrau plant.

Mae'n llenyddiaeth, gan gynnwys ar gyfer oedolion. Mae nifer o clonau sy'n ymddangos mewn gwledydd Saesneg eu hiaith, fel Vinni PUH a'r holl gymeriadau cartŵn a ffilmiau - mae'n deilyngdod o Joel Chandler Harris, y mae ei "The Tale of Brer Rabbit a Brer Fox" Rhoddodd hwb i ddatblygiad y cyfeiriad hwn. Mae'r holl gasgliadau yr awdur wedi cael eu cyfieithu i nifer o ieithoedd. Yn Rwsia, gwnaethom gyfarfod â nhw yn y tridegau y ganrif ddiwethaf. Gellir eu gweld mewn llyfrgelloedd cyhoeddus a silffoedd cartref. cyhoeddiadau hyn yn cael eu ddarllen i'r tyllau.

Yr hyn yr wyf yn clywed fy mam?

Unwaith yn y nos fy mam yn chwilio am ei mab ac yn ddamweiniol yn edrych allan y ffenest cytiau ramshackle. Gwelodd yr hen du-natured Uncle Remus, nesaf y mae ei blentyn bach eistedd yn gyfforddus, ac yn gwrando yn astud fel deftly, air am air, yn ychwanegu hanes yr hen ddyn du. Mama hun clywed. Roedd hanes y Fox a'r Gwningen. Clywodd Mom y pwynt am y llwynog a'r gwningen iskhitryalsya gryf i ddal ef. Mae cwningen ceisio dianc oddi wrtho. Mae'r ffordd anifeiliaid Cyfarfu'r sydyn ar y ffordd. Maent yn sefyll yn wynebu ei gilydd. tew Rabbit, Gorny, ac felly mae am i fwyta Lees sy'n dod i fyny gyda ystryw o'r fath. Dywed fod Brother Bear yn eu cynghori i wneud heddwch. Cwningod ac atebion: "Ac yn dod ataf fi, Brer Fox, yfory. Rydym wedi cinio gyda'n gilydd. " , Wrth gwrs, cytunodd Lees. Ac Rabbit, cynhyrfu, carlamu adref. Dywedodd Trist Mam ein cwningen arwr, yfory i ginio yn rhaid i chi aros am Brer Fox.

Mae pob got i fyny yn gynnar yn nhŷ brawd y Gwningen, a dechreuodd i baratoi i gwrdd â'r person coch-gwallt. Rydym yn gwneud pryd o fwyd o lysiau blasus, ac yn sydyn yn rhedeg eu bunny ac yn dweud ei fod yn mynd i'r ymwelydd. Ond nid oedd Fox atynt Dare i fynd. Roedd yn esgus bod yn sâl ac yn Bratza anfonodd Draenog wahoddiad i fwyta gydag ef. Y diwrnod wedyn, daeth Brer Cwningen i fyny at y ty meistr cyfrwys blewog a dechreuodd gwestiynu a oedd wedi coginio cyw iâr. "Wrth gwrs", - ei fod wedi cytuno i'r Fox a Brer Cwningen, ar yr esgus nad oedd y cyw iâr oedd yn rhoi dil, a rhoddodd Strekachev bystrohonko ddianc. A doeddwn i ddim yn llwyddo i ddal y Fox.

Ar y nos arall

Dywedodd Uncle Remus y bachgen stori o'r enw "Y Chwedl y Fox a llyffantod." croaked hen ddyn doniol, fel y gwna y amffibiaid, a oedd yn hudo y bwystfil coch-gwallt i blymio i mewn i'r crwbanod pwll. Fox yn edrych i mewn i'r dŵr, mae'n gweld ei hadlewyrchu gymerwyd ar gyfer brawd, ac yn boldly deifio. Yna efe a ddaeth at ei synhwyrau ac yn gyflym ag Brer Turtle nid lusgo i'r gwaelod, rhaid i lan.

chwedl arall am lwynog

Yn Uncle Remus bob amser yn llawer o bethau annisgwyl yn y siop. Yma, er enghraifft, y stori am resin stwffio. Mae hon yn stori am y llwynog, a oedd bron yn dal Brer Rabbit. Dallu gan y resin gludiog ddyn bwystfil coch, yr wyf yn ei roi ar y ffordd, pan oedd cuddiodd a ysbiwyr sy'n dod allan ohono. Brer Cwningen yn rhedeg ac yn gwrtais cyfarch y bwgan brain, ac mae'n dawel.

Angry ei fod yn anwybodus, ac yn penderfynu ei ddysgu gwers: traed stwffio daro. Mae'n sownd. Yna Cwningen gandryll am byth stwffio yn gryfach ac yn curo anaddas, nid yn unig gyda'r holl pawennau, ond mae'r pennaeth. Yn eithaf Cwningen Brer yn sownd yn y resin. Yna neidio Brer Fox a dechreuodd taunt dal Floppy ddig ac yn dweud eu bod yn braf cael cinio heddiw. Uncle Remus yn sydyn stopio. Fairy chwedl am llwynog a resin stwffio i ben. Bryderus gofyn i'w wrandawyr ifanc: "Beth nesaf?" "Efallai Brother Bear a ddaeth ac a arbed Cwningen Brer ddiniwed?" - slyly awgrymu Uncle Remus ac anfon adref y plentyn.

casgliad

Mae llawer o straeon a ysgrifennwyd Dzhoel Harris. Mae'r cyfieithiadau Rwsia nid yn unig yn dod o hyd i'r "Chwedl y Lisov teulu."

Mae'r gweddill i gyd ar gael. Mae hon yn stori tylwyth teg am Sarich, Brer Wolf, cwningod bach. Cyfanswm cronedig cant phedwar ugain a phump o storïau. 5 Mae'r casgliad hwn o straeon o Uncle Remus. Mae pob un ohonynt yn fyw ac yn caru, er ei bod gyda'r awdur chyhoeddi oes diwethaf o fwy na chan mlynedd.