Rhyfel, gwarchae Leningrad. Sawl diwrnod wedi parhau â'r gwarchae Leningrad? Mae'r Gwarchae Leningrad: Blynyddoedd

Mae'r awydd i ddal Leningrad yn syml dilyn pob gorchymyn yr Almaen. Yn yr erthygl hon byddwn yn dweud am y digwyddiad, a faint o ddyddiau gwarchae Leningrad parhaus. Cafodd ei gynllunio gan nifer o fyddinoedd, unedig o dan orchymyn Cadlywydd von Wilhelm Leeb ac ar y cyd fel y "Gogledd", i wthio y milwyr Sofietaidd o'r gwladwriaethau Baltig a dechrau i ddal Leningrad. Yn dilyn llwyddiant y llawdriniaeth hon, byddai'r goresgynwyr Almaen yn cael cyfle gwych i dorri yn sydyn i mewn i gefn y fyddin Sofietaidd, a gadael Moscow heb amddiffyniad.

Mae'r Gwarchae Leningrad. dyddiad

Byddai cipio Leningrad gan yr Almaenwyr amddifadu yr Undeb Sofietaidd yn awtomatig o'r Fflyd Baltig, sydd yn nifer o weithiau wedi gwaethygu y sefyllfa strategol. Mae'r posibilrwydd o greu blaen newydd ar gyfer amddiffyniad o Moscow yn y sefyllfa hon, nid oedd oherwydd yr holl heddluoedd eisoes wedi cael eu defnyddio. Ni allai milwyr Sofietaidd yn seicolegol yn derbyn y atafaelu y ddinas y gelyn, ac mae'r ateb i'r cwestiwn: "? Sawl diwrnod wedi parhau â'r gwarchae Leningrad" Byddai wedi bod yn gwbl wahanol. Ond mae'n digwydd, sut y digwyddodd.

Gorffennaf 10, 1941 yr Almaenwyr ymosod ar Leningrad, y rhagoriaeth eu heddluoedd yn amlwg. Y goresgynwyr, ac eithrio is-adrannau 32 troedfilwyr, roedd tanc 3, 3 Is-adran modur a'r gefnogaeth aruthrol y diwydiant awyrennau. Yn y frwydr hon, y milwyr Almaenig gwrthwynebu blaen gogleddol a gogledd-orllewin, lle'r oedd llawer llai o bobl (cyfanswm 31 o is-adrannau a 2 brigadau). Yn yr achos hwn, nid oedd gan yr amddiffynwyr unrhyw tanciau, dim arfau, dim grenadau, ac awyrennau bob yn 10 gwaith yn llai nag un y ymosodwyr.

Mae'r Gwarchae Leningrad: hanes yr ymosodiadau cyntaf y fyddin yr Almaen

Exerting llawer o ymdrech, yr Almaenwyr gwthio yn ôl y milwyr Sofietaidd i'r Unol Baltig a lansiodd ymosodiad ar Leningrad i ddau gyfeiriad. milwyr Ffindir symud trwy Karelia ac awyrennau Almaenig wedi'u canoli o amgylch y ddinas. milwyr Sofietaidd eu dal yn ôl y cyn y gelyn ym mhob ffordd a hyd yn oed atal y fyddin Ffindir ger y Karelian Isthmus.

Aeth y Fyddin yr Almaen "Gogledd" ar y dramgwyddus mewn dwy ffordd: lushskomu a Novgorod-Chudovo. Newidiodd y prif Adran sioc tactegau a symudodd i Leningrad. Hefyd yn mynd i'r ddinas y llu awyr yr Almaen, sy'n sylweddol uwch na'r un Sofietaidd. Fodd bynnag, er gwaethaf y ffaith bod y diwydiant awyrennau Sofietaidd mewn sawl ffordd israddol i'r gelyn, mae hi'n colli y gofod awyr dros Leningrad dim ond ychydig o awyrennau Natsïaid. Ym mis Awst, milwyr yr Almaen torrodd drwodd i Shimskaya, ond mae'r milwyr y Fyddin Goch i atal y gelyn yn Staraya Russa. Mae'n cael ei ychydig yn arafu symudiad y Natsïaid a hyd yn oed yn fygythiad i'w hamgylchedd.

Newid cyfeiriad y effaith

Newidiodd ffasgaidd gorchymyn cyfeiriad ac o dan y Staraya Russa anfonodd ddwy adran modur, a gefnogir gan awyrennau bomio. Ym mis Awst, mae'r ddinas wedi ei ddal Novgorod a Chudovo a thraciau rheilffordd blocio. Penderfynodd Almaeneg Uchel Ardal Reoli i gyfuno ger Llyn LADOGA ei fyddin gyda'r Ffindir, yn symud i'r cyfeiriad hwn. Eisoes ar ddiwedd mis Awst, y milwyr gelyn blocio holl ffyrdd sy'n arwain at Leningrad, ac 8 Medi ddinas gymerwyd gan y gelyn yn ystod y gwarchae. Cadwch mewn cysylltiad â'r byd y tu allan oedd yn bosibl yn unig gan aer neu ddŵr. Felly, Ffasgwyr Leningrad "warchae", dechreuodd bomio y ddinas a sifiliaid. Bu bomio o'r awyr rheolaidd.
Ddim yn dod o hyd i iaith gyffredin gyda Stalin yn amddiffyn y mater cyfalaf, Medi 12, yn cael ei anfon i Leningrad Zhukov a elw i weithredu er mwyn amddiffyn y ddinas. Ond erbyn 10 Hydref oherwydd y sefyllfa filwrol yn anodd o dan Moscow Zhukov roedd rhaid i mi fynd yno, ac mae'r tîm ei benodi yn ei le ef Major Fedyuninsky Cyffredinol.

Hitler torrodd â meysydd eraill o'r adrannau ychwanegol i fewn amser byr yn llawn i ddal Leningrad a dinistrio y milwyr Sofietaidd. Mae'r frwydr ar gyfer y ddinas para 871 diwrnod. Er gwaethaf y ffaith bod ymlaen llaw y gelyn ataliwyd, y bobl leol oedd ar fin bywyd a marwolaeth. stociau bwyd Daeth bob dydd llai ac yn llai, ac nid oedd y ffrwydron ac aer streiciau wedi rhoi'r gorau.

achubiaeth

O'r diwrnod cyntaf y gwarchae dim ond un ffordd o bwrpas strategol - y Ffordd o Fyw - gallai adael y ddinas dan warchae. Mae'n pasio trwy Ladonezhskoe llyn, ei fod ar gyfer y gallai rhedeg allan o fenywod Leningrad a phlant. Hefyd ar y ffordd hon i mewn i'r ddinas a dderbyniwyd bwyd, meddyginiaeth a bwledi. Ond mae'r bwyd yn dal i fod yn ddigon, mae'r siopau yn wag, a ger y popty i gasglu nifer fawr o bobl er mwyn cael ei cwponau dogni. "Ffordd o Fyw" yn gul ac yn gyson o dan y llygad y Natsïaid, ond nid y ffordd arall y tu allan i'r dref yn bodoli.

newyn

Yn fuan dechreuwyd rhewi, ac nid llongau â'r darpariaethau yn gallu cyrraedd Leningrad. Dechreuodd y ddinas newyn ofnadwy. Peirianwyr a gweithwyr yn y ffatrïoedd ei roi ar 300 gram o fara a phobl gyffredin o Leningrad - dim ond 150 g Ond yn awr ansawdd y bara dirywio'n sylweddol - roedd yn gymysgedd rwber o weddillion hen fara a amhureddau anfwytadwy eraill. Dogn ei dorri hefyd. A phan yr oerfel cyrraedd minws deugain, Leningrad yn ystod y gwarchae yn aros heb ddŵr a heb drydan. Ond mae'r planhigion ar gyfer cynhyrchu arfau a bwledi yn gweithio'n ddi-baid, hyd yn oed mewn adegau anodd ar gyfer y ddinas.

Roedd yr Almaenwyr yn hyderus na fydd y ddinas para'n hir mewn amodau ofnadwy o'r fath, roedd disgwyl ei gipio o ddydd i ddydd. Mae'r Gwarchae Leningrad, dyddiad cychwyn sydd, yn ôl y Natsïaid, ac oedd i fod i fod yn ddyddiad dal y ddinas, yn synnu unpleasantly gorchymyn. Nid yw pobl yn dod yn digalonni ac yn cefnogi ei gilydd a'u amddiffynwyr ag y gallent. Nid oeddent yn mynd i golli tir i'r gelyn. Mae'r gwarchae llusgo ar, goresgynwyr ysbryd raddol gilio. Methodd City i gasglu, a daeth y sefyllfa yn fwy cymhleth gyda phob diwrnod fynd heibio y camau gerila. Roedd Grŵp Army "Gogledd" gorchymyn i fod yn sefydlog ar y fan a'r lle, ac yn yr haf, pan fydd reinforcements dod i ddechrau gweithredu.

Mae'r ymdrechion cyntaf i ryddhau y ddinas

Yn 1942, milwyr Sofietaidd gwneud sawl ymdrech i ryddhau y ddinas, ond mae'r toriad y gwarchae nid o Leningrad oedd yn gweithio allan. Tra bod pob ymdrech wedi dod i ben yn fethiant, ac eto sarhaus gwanhau sefyllfa'r gelyn ac yn gyfle i roi cynnig i godi'r gwarchae eto. Mae'r broses hon yn mynd â Voroshilov a Zhukov. Ionawr 12, 1944 filwyr o'r fyddin Sofietaidd gyda chefnogaeth y Fflyd Baltig dechreuodd sarhaus. ymladd trwm gorfodi y gelyn i ddefnyddio ei holl nerth. ergydion pwerus ar bob ochr gorfodi filwyr Hitler dechreuodd encilio, ac ym mis Mehefin, y gelyn yn cael ei yrru ar gyfer 300 o km o Leningrad. Torrwch y gwarchae Leningrad yn fuddugoliaeth ac yn drobwynt yn y rhyfel.

hyd y gwarchae

Nid yw Hanes yn gwybod gwarchae milwrol creulon a hirfaith megis y pentref, yn Leningrad. Sawl noson o bryder mynd drwy'r trigolion y ddinas dan warchae, sawl diwrnod ... Mae'r Gwarchae Leningrad para 871 diwrnod. Mae pobl wedi dioddef cymaint o boen a dioddefaint, byddai hynny'n ddigon ledled y byd i ddiwedd y ganrif! Mae'r Gwarchae Leningrad - flynyddoedd, mewn gwirionedd gwaedlyd a thywyll i bawb. Cafodd ei dorri gan ymroddiad a dewrder y milwyr Sofietaidd a oedd yn barod i aberthu eu bywydau dros eu mamwlad. Ar ddiwedd y blynyddoedd hyn haneswyr a phobl gyffredin llawer oedd â diddordeb yn unig mewn un peth: yr oedd yn bosibl i osgoi tynged mor greulon? Mae'n debyg nad yw. Hitler yn unig breuddwydio am y dydd pan y gall gymryd meddiant o'r Fflyd Baltig a bloc y ffordd i Murmansk a Archangel, lle reinforcements cyrraedd ar gyfer y fyddin Sofietaidd. A oedd hi'n bosibl i ddylunio y sefyllfa ymlaen llaw ac ychydig bach i baratoi ar ei gyfer? "Gwarchae Leningrad - hanes y arwriaeth a gwaed" - y gellid ei ddisgrifio cyfnod ofnadwy hwn. Ond gadewch i ni edrych ar y rhesymau oherwydd y mae'r drasiedi ac yn troi.

Rhagofynion ar gyfer y gwarchae ac achosion newyn

Ym 1941, ar ddechrau mis Medi, roedd y Natsïaid yn ei ddal Shlisselburg. Felly, Leningrad ei amgylchynu. I ddechrau, nid oedd y bobl Sofietaidd yn credu y bydd y sefyllfa yn arwain at ganlyniadau trychinebus o'r fath, ac eto mae'r panig ei goresgyn Leningrad. y silffoedd yn wag, mae'r arian i gyd wedi cael ei dynnu oddi ar y banc cynilo mewn dim ond ychydig oriau, mae'r rhan fwyaf o'r boblogaeth yn paratoi ar gyfer gwarchae hir y ddinas. Mae rhai hyd yn oed yn ddinasyddion a reolir i adael y dref cyn y Natsïaid dechreuodd llofruddiaethau torfol, bomio a dienyddio pobl ddiniwed. Ond ar ôl y gwarchae creulon ddechrau, allan o'r ddinas, mae wedi dod yn amhosibl. Mae rhai haneswyr yn honni bod newyn ofnadwy yn y dyddiau y gwarchae yn dod o'r ffaith bod ar ddechrau'r y gwarchae llosgi pob warysau badayev, a chyda hwy y cronfeydd wrth gefn bwyd, a gyfrifir dros y ddinas gyfan.

Fodd bynnag, ar ôl archwilio'r holl ddogfennau ar y pwnc hwn, sydd, gyda llaw, yn cael eu tan cadw'n gyfrinach ddiweddar, daeth yn amlwg nad oedd unrhyw "pyllau" bwyd mewn siopau hyn yn y lle cyntaf. Yn anodd y rhyfel, y gwaith o greu cronfa strategol ar gyfer y 3 miliwn o drigolion Leningrad creu yn dasg syml amhosibl. Pobl leol yn cael eu bwydo i gynhyrchion a fewnforir, ac nid oes ganddynt ddigon am fwy nag wythnos. Felly, mae mesurau llym canlynol cymhwyso: cyflwyno cardiau dogni, yn llym fonitro holl lythyrau, caeodd yr ysgol. Os yw rhai o'r negeseuon wedi cael eu gweld unrhyw atodiad neu destun cynnwys hwyliau decadent, mae'n cael ei ddinistrio.

Bywyd a marwolaeth yn y canolfannau y ddinas annwyl

Mae'r Gwarchae Leningrad - y blynyddoedd ynghylch pa gwyddonwyr yn dal i ddadlau. Ar ôl edrych drwy'r lythyrau a chofnodion cadwedig goroeswyr o'r amser hwn ofnadwy, ac yn ceisio ateb y cwestiwn "faint o ddyddiau o gwarchae Leningrad parhaus", haneswyr ddarganfod y darlun ofnadwy cyfan. Yn syth ar breswylwyr ymosod ar newyn, tlodi a marwolaeth. Arian ac aur dibrisio yn gyfan gwbl. Gwacáu ei gynllunio yn gynnar yn yr hydref y 41ain, ond dim ond ar gyfer mis Ionawr y flwyddyn nesaf, daeth yn bosibl i ddiddwytho o'r lle hwn erchyll y rhan fwyaf o'r trigolion. Ger y stondinau Corn lle mae pobl yn eu derbyn dognau o gardiau, trefnu unig ciw anghredadwy. Yn y cyfnod hwn rhewllyd nid yn unig yn newyn a goresgynwyr lladd pobl. Mae'r thermomedr oedi record hir tymheredd isel. Mae'n ysgogi rhewi pibellau dŵr a'r defnydd cyflym o gyd ar gael yn y tanwydd. Y boblogaeth ar ôl yn yr oerfel heb ddŵr, golau a gwres. Dechreuodd broblem enfawr i bobl hordes o lygod mawr llwglyd. Maent yn bwyta holl gyflenwadau bwyd a oedd yn cario clefydau ofnadwy. Oherwydd yr holl resymau hyn, mae'r gwanhau ac yn blino'n lân gan newyn ac afiechyd, roedd pobl yn marw yn y strydoedd, nid ydynt hyd yn oed yn cael amser i gladdu nhw.

Mae bywydau pobl yn y gwarchae

Er gwaethaf y difrifoldeb y sefyllfa, gallai'r bobl leol gan eu bod yn cefnogi bywyd y ddinas. Yn ogystal, helpodd y Leningrad a'r Fyddin Sofietaidd. Er gwaethaf yr amodau byw ofnadwy, nid oedd y planhigion yn stopio eu gwaith am eiliad a chynhyrchion milwrol bron pob ryddhau.

Mae pobl yn cefnogi ei gilydd, yn ceisio peidio â gollwng diwylliant y ddinas i mewn i'r baw, yn adfer y theatrau ac amgueddfeydd. Mae pawb yn awyddus i brofi i'r goresgynwyr y gall dim ysgwyd eu ffydd mewn dyfodol mwy disglair. Yr enghraifft fwyaf trawiadol o gariad am ei dref enedigol ac yn dangos hanes bywyd y "Leningrad Symffoni" Shostakovich. Dechreuodd y cyfansoddwr gwaith ar ei chefn yn y ddinas dan warchae, a daeth i ben yn y gwacáu. Ar ôl cwblhau ei drosglwyddo i'r ddinas, a'r gerddorfa symffoni leol chwarae symffoni ar gyfer yr holl Leningrad. Yn ystod y cyngerdd, nid oedd y gynnau mawr Sofietaidd yn rhoi unrhyw doriad i'r ddinas nid awyren gelyn sengl i bomio wedi torri y perfformiad cyntaf hir-ddisgwyliedig. Nid yw byth yn rhoi'r gorau i weithio, a radio lleol, a roddodd trigolion lleol yn chwa o wybodaeth ffres ac yn ymestyn yr ewyllys i fyw.

Mae plant-arwyr. Ensemble AE Obranta

Y thema fwyaf poenus bob amser wedi bod y thema iachawdwriaeth y plant dioddefaint. Mae dechrau gwarchae Leningrad daro pob un, a'r lleiaf yn y lle cyntaf. Mae plentyndod a dreuliwyd yn y ddinas, gadael argraffnod dwfn ar bob plentyn Leningrad. Maent i gyd yn tyfu i fyny o flaen eu cyfoedion fel y Natsïaid ddwyn greulon o'u plentyndod ac amser carefree. Kids, fel oedolion, wedi ceisio dod â'r Diwrnod Buddugoliaeth. Yn eu plith mae rhai nad ydynt yn ofni i roi ei einioes dros y dull y diwrnod hapus. Maent wedi aros yng nghalonnau llawer o arwyr. Enghraifft o hyn yw hanes ensemble ddawns plant AE Obranta. Yn y gaeaf cyntaf y gwarchae y rhan fwyaf o'r plant wedi eu symud, ond, er gwaethaf hyn, mae'r ddinas yn dal i fod yn eu lot. Hyd yn oed cyn y rhyfel, Cân a Ensemble Dawns sefydlwyd ym Mhalas Arloeswyr. Ac yn ystod y rhyfel athrawon ar ôl yn Leningrad gofyn am ei gyn fyfyrwyr a ailddechrau ensembles a grwpiau. Hefyd aeth a choreograffydd Obrant. O'r gweddill y plant yn y ddinas creodd grŵp dawns. Nid Yn y dyddiau ofnadwy hyn a phlant llwglyd yn rhoi amser i ymlacio eich hun, ac mae'r band yn araf yn codi ar ei draed. Ac mae hyn er gwaethaf y ffaith bod gan lawer o blant gael eu hachub o newyn cyn i'r ymarferion (maent ond ni allai arth hyd yn oed y llwyth lleiaf).

Ar ôl peth amser, mae'r tîm eisoes wedi dechrau i roi cyngherddau. Yng ngwanwyn 1942, maent yn dechrau teithiol, maent yn ceisio galed iawn i godi ysbryd y milwyr. Mae'r milwyr yn edrych ar blant dewr hyn ac ni allai ddal yn ôl emosiynau. Am gyhyd ag y gwarchae y ddinas yn para, mae'r plant ar daith gyda'r chyngherddau phob garsiynau a rhoddodd fwy na 3000 o gyngherddau. Roedd yna adegau pan araith torri ar draws y bomio a'r cyrch awyr. Nid oedd y bechgyn yn ofni hyd yn oed i fynd i'r tu blaen, i godi ei galon i fyny ac i gefnogi eu amddiffynwyr, er dawnsio heb gerddoriaeth, fel nad ydynt yn denu sylw'r Almaenwyr. Ar ôl y dref ryddhawyd oddi wrth y goresgynwyr, holl feibion y ensemble fedal "I Defense o Leningrad".

Mae'r breakthrough hir-ddisgwyliedig!

Y pwynt troi o blaid y milwyr Sofietaidd digwydd yn 1943, a'r milwyr yn paratoi ar gyfer rhyddhau Leningrad o'r goresgynwyr Almaen. Ionawr 14, 1944 dechreuodd y amddiffynwyr y cam olaf y rhyddhawyd y ddinas. achoswyd y gelyn yn ergyd malu, a agorodd yr holl lwybrau tir cysylltu Leningrad gyda ardaloedd eraill o'r wlad. Maent yn torri drwy'r gwarchae Leningrad 27 Ionawr, 1944 filwyr o'r blaen Volkhov a Leningrad. Roedd yr Almaenwyr Dechreuodd yn raddol i cilio, ac yn fuan codi yn gyfan gwbl y gwarchae.

Mae'r dudalen hon yn drasig yn hanes Rwsia, mae'r ychydig o waed ddwy filiwn o bobl. Cof y arwyr trig trosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth ac yn byw yng nghalonnau pobl heddiw. Yna, wrth i'r dyddiau aeth ar y gwarchae Leningrad, ac yna, pa dewrder y maent yn dangos pobl yn ei edmygu, hyd yn oed gan haneswyr y Gorllewin.

gwarchae Price

Ionawr 27, 1944 am 8 pm yn y rhydd oddi wrth y gwarchae Leningrad esgyn skyward tân gwyllt ŵyl. para Ymroddedig Leningrad 872 diwrnod yn yr amodau caled y gwarchae, ond erbyn hyn mae popeth yn cael ei adael ar ôl. Mae arwriaeth y bobl gyffredin yn dal i rhyfeddu haneswyr amddiffyn y ddinas ac yn dal i astudio'r ymchwilwyr. Ac mae pam! Mae'r Gwarchae Leningrad para bron i 900 o ddiwrnodau a honnodd llawer o fywydau ... union faint - anodd dweud.

Er gwaethaf y ffaith bod ers 1944 wedi bod yn fwy na 70 mlynedd, ni all haneswyr cyhoeddi union nifer y dioddefwyr y digwyddiad gwaedlyd. Dyma rai data a gymerwyd o ddogfennau.

Felly, mae nifer swyddogol y rhai a laddwyd yn y gwarchae - 632 253 o bobl. Pobl fu farw am nifer o resymau, ond yn bennaf oddi wrth y bomio, oer a newyn. Leningradites dioddef galed oer y gaeaf 1941/1942 mlynedd, ar ben hynny, mae'r prinder cyson o fwyd, trydan a dŵr ar bob boblogaeth poenydio. Gwarchae Leningrad profiadol bobl, nid yn unig yn foesol, ond hefyd yn gorfforol. Derbyniodd trigolion dognau pitw o fara, a oedd yn ddigon prin (ac weithiau nid yn ddigon o gwbl), fel nad ydynt yn llwgu i farwolaeth.

Haneswyr gynnal eu hymchwil ar cadw ers y cofnodion rhyfel pwyllgorau rhanbarthol a dinas y Blaid Gomiwnyddol Gyfan Undeb Bolsieficiaid. Mae gwybodaeth o'r fath yn weithwyr swyddfa gofrestru a sefydlog y nifer o bobl wedi marw. Unwaith y bydd y papurau yn gyfrinach, ond ar ôl cwymp yr Undeb Sofietaidd archifau declassified, a daeth llawer o ddogfennau ar gael i bron pawb.

Mae nifer a grybwyllwyd uchod o farw yn gryf yn groes i realiti. Rhyddhau Leningrad o'r gwarchae Natsïaidd rhoddwyd cost llawer o fywydau, gwaed a dioddefaint pobl gyffredin. Mae rhai ffynonellau yn ei ddweud am 300,000 marw, tra bod eraill yn dweud 1.5 miliwn. Mae'n gwneud dim ond sifiliaid nad oedd ganddynt amser i adael i'r ddinas. Mae'r milwyr marw o rannau o'r Ffrynt Leningrad a'r Fflyd Baltig wedi cofrestru yn y rhestr o "amddiffynwyr y ddinas."

pŵer Sofietaidd i beidio â datgelu y gwir nifer o ddioddefwyr. Ar ôl y gwarchae Leningrad ei godi, pob data o'r dioddefwyr ei ddosbarthu ac enwyd y ffigwr wedi newid yn gyson bob blwyddyn. Ar yr un pryd, dywedwyd bod yn y rhyfel yr Undeb Sofietaidd gyda'r Natsïaid gan ein ochr eu lladd tua 7 miliwn o bobl. Pwy Lleisiodd ffigur o 26,600,000 ...

Yn naturiol, nid yw nifer y marwolaethau yn cael ei hystumio yn enwedig yn Leningrad, ond serch hynny, eu diwygio sawl gwaith. Yn y diwedd, rydym yn stopio tua 2 filiwn o bobl. Daeth Blwyddyn o godi'r gwarchae ar unwaith y mwyaf hapus a mwyaf trist i'r bobl. Dim ond nawr yw'r ymwybyddiaeth o faint o bobl yn marw o newyn ac oerfel. A faint o wedi rhoi eu bywydau ar gyfer rhyddhau ...

Bydd trafodaethau am y nifer o ddioddefwyr yn cael eu cynnal am amser hir. Mae data newydd a chyfrifiadau newydd, yr union nifer y dioddefwyr y Leningrad ymddangos i byth yn hysbys. Serch hynny, bydd y gair "rhyfel", "bloc", "Leningrad" achos ac yn achosi teimlad o falchder ar gyfer y bobl a'r ymdeimlad o boen anhygoel cenedlaethau'r dyfodol. Mae hyn yn rhywbeth i fod yn falch ohono. Blwyddyn godi'r gwarchae Leningrad - y flwyddyn y buddugoliaeth yr ysbryd dynol a'r lluoedd o dda dros tywyllwch a anhrefn.