Ffeithiau anarferol a diddorol am yr iaith Rwsieg

Mae hanes yr iaith Rwsieg ei wreiddiau yn y mileniwm pell. Ac nid yw'n syndod bod llawer o'r geiriau a ddefnyddir, yr ydym wedi bod yn gyfarwydd hir, cyfieithu mewn ffordd wahanol neu o gwbl wedi cael eu cymryd o unrhyw iaith arall. Ond heddiw mae pobl yn unig yn meddwl tybed beth yw'r ffeithiau diddorol am yr iaith Rwsieg.

Geiriau â'r llythyren "Y" yn bodoli!

Mae ffaith fechan ond diddorol sydd yn bendant yn deilwng o'r bobl Rwsia. Mae'r ffaith nad oes geiriau sy'n dechrau gyda'r llythyren "Y", - ei fod yn stereoteip. Mae ganddynt, er mewn niferoedd bychain. Mae hyn yn enwau daearyddol, megis Ynykchan (pentref), Afon Ygyatta (afon), Yllymah (pentref), Ynahsyt (pentref) a Ytyk-Kyuyol (hyn a elwir yn ganolfan weinyddol Tatta rhanbarth Yakutia). Mae'n ddiddorol bod yr holl nodweddion daearyddol hyn yn cael eu lleoli yn Yakutia.

O ystyried y ffeithiau anarferol am yr iaith Rwsieg, yr wyf am nodi bod un gair (o'r rhestr doler aml-biliwn), sydd heb unrhyw gwraidd yn y ferf "tynnu". A dim ond tri enwau yn dechrau gyda'r llythyren "a". Mae hyn yn "az", "efallai" ac "ABC". Ond rydym yn sôn am eiriau Rwsia hynafol - enwau eraill benthyg o ieithoedd tramor.

geiriau cyfarwydd ac mae eu tarddiad

Wrth siarad o ffeithiau diddorol am yr iaith Rwsieg, dylid nodi ein bod i gyd yn gwybod y gair "esgeulustod" Cymerodd nad yw ei darddiad yn dod o'r "fantell". Yn wir, mae'n dod o eiriau megis "Halad". Mae hynny yn oer. Felly, os yw person yn siarad o esgeulustod, mae'n cyfeirio at y ffaith bod ei wrthwynebydd yn oer iawn i unrhyw achos. A'r gair "doctor" yn dod o'r ferf "i orwedd." Fodd bynnag, nid yw hyn yn golygu yn y dyddiau hynny celwydd. Mae'r ferf yn golygu "i wybod, i ddweud" yn yr ystyr fodern. Ond y "cyfaill" - gair sy'n deillio o'r diffiniad o "eraill, dramor". Hyd yma, i'r gwrthwyneb, mae pobl yn cael eu galw felly dim ond y rhai agosaf atynt unigolion a oedd yn llythrennol teulu. Gyda llaw, mewn ieithoedd bron pob Slafeg "ffrind" yn swnio'n bron yr un fath. Yn yr Tsiec a Slofacia - druh, mewn Pwyleg - cyffuriau, hyd yn oed yn Lithwania yn draũgas.

Mae'r gair hiraf

Efallai, os siarad am yr union eiriau o hyd sy'n bodoli, yna bydd y cyntaf i ddod i'r meddwl Almaeneg. Yn wir, mae person sydd ddim yn gwybod y manylion ohono, edrych ar rai testun, gall dod i arswyd o hyd rhai enwau neu berfau. Fodd bynnag, mae'r ffeithiau diddorol am y Rwsia-iaith yn dweud bod, ac rydym yn eiriau swmpus iawn. Gall enwau'r elfennau cemegol yn syml ddiddiwedd. Un o'r rhai hiraf o eiriau o'r fath yw "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" (a ddefnyddir ar y cyd â'r enw "asid"). Wel, o bwynt damcaniaethol o farn, gall hyd gair Rwsia fod yn ddiderfyn. Cymerwch, er enghraifft, "hen-nain". Wedi'r cyfan, os ydym yn ystyried eu coeden deuluol, mae'r rhagddodiaid "pra-" Gall fod yn fawr iawn. O ystyried y pwnc hwn, hoffwn nodi'r pwyslais y gair, a gafodd ei chofrestru y Guinness Book of Records. Mae hyn yn y diffiniad o "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy", sy'n cynnwys 35 o lythrennau.

Paronyms a homonymau: uffern am estron

Mae'r defnydd o eiriau-paronyms ddryslyd rhan fwyaf o bobl y mae eu mamiaith yn Rwsia, i fod yn siŵr am y tramorwyr i bwy y maent yn dod yn uffern ar y ddaear. Addresser ac y derbynnydd, er enghraifft. Mae bron union yr un fath mewn sain a sillafu, ond ei fod yn y croes absoliwt. Mae'r cyrchfan - yw'r un sy'n derbyn y parsel neu neges, ond yr anfonwr - y sefydliad neu'r unigolyn anfon yr hysbysiad neu'r parsel. achosion Cyfatebol cynnwys y gair "anwybodus" a "anwybodus." Mae'r term olaf yn diffinio dyn sâl-mannered, ond y cyntaf - yr anwybodus, annysgedig.

Mae homonymau? Yr enghraifft fwyaf poblogaidd - clo: allweddol neu fel greu pensaernïol. Gall y gair "gwydr" yn cyfeirio funneling hylif neu sy'n cael ei roi yn y ffrâm ffenestr. Beth os homonymau yw frawddegau cyfan? Yma pawb yn ddryslyd, oherwydd weithiau gallant nodi yn ysgrifenedig (os nad oedd yn bosibl i ddal yr ystyr): - "Rydyn ni wedi bod yn briod", "Rydym ar chi!" "Hurt o bethau." -. "Cario gwahanol bethau," ac ati Mae'r enghreifftiau hyn a elwir hefyd yn homoffonau. Yn syml, mae'r amwysedd ffonetig.

dyfyniadau o'r mawr

Mae llawer o ffigurau fyd-enwog y blynyddoedd diwethaf ac canrifoedd, caru a'u parchu iaith Rwsieg, ei drin gyda phob parch. Mae rhai ei hastudio yn arbennig ac yn parhau i meistroli, i ysgrifennu papurau ymchwil, cyflwyniadau, a diogelu'r addysgu. Er enghraifft, Dzheffri Hosking hysbys hanesydd Prydeinig, arbenigwr mewn llenyddiaeth Rwsia. Neu Mwy Abhay (ieitheg Rwsia o India), Oliver Bullough (newyddiadurwr Prydeinig o'n amser), a llawer o ffigurau eraill. Ac mae'n amhosibl i beidio â dyfynnu geiriau mawr yr iaith Rwsieg, awdur gan Turgenev, "O fawr, rymus, yn eirwir ac yn rhydd iaith Rwsieg." Ac mae'n rhaid i mi ddweud, gall cariad hwn o Ivan Sergeyevich unig rhyfeddod. Roedd yn argyhoeddedig nad oedd gwir gariad dyn am ei famwlad yn bosibl heb gariad ei iaith ei hun. Ac yr awdur mawr yn iawn.

Sarhau neu Hen derm?

Ffeithiau diddorol am yr iaith Rwsieg, dywedwch wrthym am y ffordd y gair "nonsens" ei gynnwys yn ei bywyd bob dydd. Mae ganddi hanes diddorol iawn sy'n dyddio'n ôl i ddiwedd y ganrif ddiwethaf. Yn Ffrainc, roedd yn gweithio yn feddyg enwog fel Gali Mate. Roedd yn trin ei gleifion gyda jôcs! Mae'r meddyg wedi dod mor boblogaidd fel bod pobl yn hyd yn oed yn gwasanaethu drwy'r post, drwy anfon puns eu iachau. Felly, roedd y gair "nonsens", ar ran y meddyg mawr. Yna cafodd ei drin fel iachau jôc. Ond yn awr y gair yn cael ei gyfieithu gwbl wahanol. Nonsens, nonsens, dryswch, deliriwm - dyna beth mae pobl yn codi cyfystyron, prin clywed y "nonsens".

Mae cyfoeth yr iaith Rwsieg - yn cyfystyron

Beth yw'r ffeithiau am yr iaith Rwsieg yn hysbys i bob dyn? Efallai, i'r rhai sy'n gysylltiedig â datganiad, gan ddweud bod gennym yr iaith gyfystyr cyfoethog. Ac mae hyn yn wir. Os byddwch yn gofyn i unrhyw berson Rwsia i godi cyfystyron i unrhyw air, nid oedd yn croeso i chi fyddai unwaith yn galw o leiaf bump. Beautiful - deniadol, trawiadol, moethus, swynol, swynol ... rhestrau o gyfystyron i eiriau yr iaith Rwsieg yn gallu cael eu dewis anfeidrol.

Beth sydd yn fwy diddorol am yr iaith Rwsieg fod yn ymwybodol ohonynt? ymadroddion Efallai gyfystyr. Cymerwch, er enghraifft, nid gair ddymunol - i "farw". Mae'n un o'r gyfystyr cyfoethocaf! Yr hyn nad yw'n unig yn lle "i roi ei einioes i Dduw," "oddi ar ein coil marwol", "i fynd i'r byd arall", "cicio y bwced", "cicio y bwced", "cicio y bwced", "pasio i ffwrdd." Hollol wahanol liw emosiynol a mynegiant cadarn, fodd bynnag, yn golygu yr un peth. Ac os yn achos cyfystyron confensiynol mewn ieithoedd eraill, gallwch ddewis y cyfieithiad, mae'n annhebygol y gall yr un Prydeinig yn dweud, "daliodd allan ei goesau" mewn perthynas â'r ymadawedig.

iaith aflan neu dymor eglwysig?

Gall ffeithiau anarferol am yr iaith Rwsieg yn dweud llawer o bethau diddorol. Bydd llawer yn synnu, ond mewn gair megis "dick", nid oes dim o'i le. Dyna oedd yr enw yn y wyddor eglwys Slafeg un o'r llythyrau, yn y llythyr y cyfeirir ato fel "x". Llinell drwodd croes siâp a elwir hefyd yn y gair. Ac os ydynt groesi allan unrhyw le yn y testun, y broses hon oedd enw y term "poherit". Gair pasio drwy'r canrifoedd, a heddiw yn hollol wahanol. Gyda llaw, pwynt diddorol arall - yr ymadrodd "i ddioddef garbage" yn Rwsia gyfieithu fel "torgest sâl". Mae hynny oherwydd "torgest" - yn "torgest" (Lladin). diagnosis y meddyg yn cael ei sefydlu gan y dynion ifanc, sydd yn blant y bwrdeisiaid cyfoethog ac nid oedd am fynd i mewn i'r fyddin. Felly, ar ddiwedd y ganrif ddiwethaf, pob pumed conscript Rwsia "dioddef garbage." Mae'n ffeithiau diddorol iawn am yr iaith Rwsieg, gan wybod y gallwch newid eich agwedd at rai geiriau ac eraill i addysgu llythrennedd.

iaith Rwsieg Modern

Ffeithiau diddorol am yr iaith Rwsieg - mae'n bwnc difyr, ond rhaid ychydig eiriau ei ddweud am fater byd-eang iawn o'n hamser. Yn tegwch dylid nodi bod heddiw, yn anffodus, nid yw pob siaradwr Rwsia yn gallu defnyddio yn fedrus rhai geiriau yn ei araith. Ei roi yn y telerau cynnig, gwir ystyr nad ydynt yn gwybod y straen yn trefnu anghywir, "llyncu" llythyr neu hadrodd arnynt yn glir. A dylai rhai yn meddwl am y peth fel gormodol (ac, yn bwysicaf oll, màs) o gam-drin anllythrennedd o'r fath yn gallu arwain at ddirywiad yr iaith Rwsieg. Mae hyn yn wir yn fater byd-eang.