Beth a olygir wrth "henbane gorfwyta?"

Idiom gyfoethog ein lleferydd. Maent yn ymddangos mewn gwahanol ffyrdd. Dewch o'r llenyddiaeth i fod yn gysylltiedig â digwyddiadau a phobl hanesyddol yn celf gwerin. Ond weithiau eu tarddiad yn eithaf syml ac yn banal. Fel enghraifft phraseologism "gorfwyta henbane." Ond efallai nad yw pawb yn gwybod ei dehongli. Felly, yn yr erthygl hon, byddwn yn ystyried y diffiniad a tarddiad y stabl mynegiant.

"Belena stwffio": phraseologism gwerth

I benderfynu ar y mynegiant ydym yn troi at y geiriadur: S. I. Ozhegova esboniadol a phraseological o sostavteley Roze T. V. a Stepanovoy M. I.

Sergey Ivanovich y diffiniadau canlynol yn cael eu hystyried phraseologism "henbane stwffio", "eithaf mynd crazy." Mae'r awdur yn nodi bod y mynegiant brodorol.

Roze T. V. dwyn y fath werth i ddarllenwyr, "meddai rhywbeth lletchwith, i gyflawni ffôl weithredoedd."

Stepanova M. Ivan yn esbonio i'r mynegiad fel a ganlyn: ". Eithaf gwallgof, rhoi'r gorau i feddwl" Mae'n nodi ei bod yn bras a llafar.

Felly, mae'r awduron y geiriaduron yn rhoi ystyr tebyg ger ein bron phraseologism. Mae'n nodweddu cyflwr o wallgofrwydd, gweithredoedd ffôl.

Gwerth Phraseologism yn perthyn yn agos i'r planhigyn, y cyfeirir ato ynddynt. I gael mwy o fanylder isod.

Mae tarddiad yr ymadrodd

phraseologism Geirdarddiad "henbane gorfwyta (Xia)" yn eithaf syml. Mae pawb yn gwybod na fydd dim da yn dod allan, i ddefnyddio planhigyn gwenwynig. Ac mae'n ymadrodd hwn.

"Belen - chwyn gwenwynig," - meddai mewn geiriadur esboniadol OS Ozhegov. Mae hi'n dod o deulu Steffan, gyda blodau porffor-melyn a arogl gofidus. A ddefnyddir mewn meddygaeth.

Roze T. V. yn hysbysu darllenwyr mewn phrasebook fod y planhigyn yn aml ymhlith glaswelltau rhan ganol a de o Rwsia. Henbane yn cynnwys alcaloidau ac mewn dosau mawr yn wenwynig iawn. Llyncu tocsinau hyn yn achosi cynnwrf difrifol, rhithweledigaethau, ac yn groes iddo. Oherwydd nodweddion megis y planhigyn a'i effaith ar bobl a ymddangosodd dan ystyriaeth yn fynegiant. Am ddyn sy'n rheoli ei araith yn ddrwg, ymddygiad, gweithredoedd, gan ddweud ei fod yn ymddwyn fel pe bai wedi bwyta gormod o henbane.

defnydd

Mae'r ymadrodd "henbane gorfwyta (Xia)" i'w gweld amlaf yn y llenyddiaeth ac yn y cyfryngau print. Pan fydd ymddygiad neu eiriau rhywun yn gwneud i chi feddwl drosodd, ac nid oedd yn dod i lawr os yw person crazy, defnyddio'r ymadrodd hwn. Gellir ei weld yn y penawdau a rhwng y rhesi. Felly, awduron a newyddiadurwyr yn ffigurol, nid awgrymodd rudely nad yw dyn yn iawn.

Fodd bynnag, nid yn unig meistri pen defnyddio'r ymadrodd hwn. Mewn araith i'r gwahanol bersonoliaethau gwleidyddol a chwaraeon, ffigurau cyhoeddus, idiom hwn yn cael ei ddefnyddio hefyd ar adegau. Fodd bynnag, fel y llall gyfres o barhaus momentwm, sy'n helpu yn fyw iawn ac yn gryno yn mynegi eu safbwynt.

casgliad

Adolygu'r ymadroddion "henbane gorfwyta (Xia)" rydym yn troi at dri geiriaduron wahanol. Nodwyd ganddynt bwysigrwydd phraseological a'i tharddiad.

Does neb yn gwybod a ddywedodd ymadrodd tebyg yn gyntaf. Ond, wrth gwrs, yn deall y rheswm dros datganiadau o'r fath. Ar ôl henbane effaith negyddol ar y cyflwr dynol ac yn torri ei ganfyddiadau a chamau gweithredu. Mae hynny yn siarad am bobl y mae eu gweithredoedd yn ymddangos crazy eu bod yn gorfwyta yr union henbane.

mynegiant ffigurol i'w gael yn y areithiau o ffigurau cyhoeddus yng ngweithiau awduron a newyddiadurwyr.

O ystyried ei arwyddocâd negyddol a gwerth gros, mae'n cael ei ddefnyddio mewn achosion arbennig.