Beth yw modfedd? Mae'r holl ystyron y gair

Hen air Rwsia yn aml yn rhoi ni mewn cyfyngder. Er enghraifft, beth yw modfedd? Gan ei fod yn sillafu'n gywir hynny'n ei olygu? Ceisiwch ddeall.

Tarddiad y gair

Mae'r ffaith bod un neu ddau o fodfeddi, yr ydym yn dweud gorau geiriaduron. Yn ôl Vladimir Dal, felly pan fydd rhywbeth yn fesur o'r un hyd at 1/16 o iard. Yn gyffredinol, mae pobl yn arfer beidio trafferthu dod i fyny gydag unrhyw newidynnau penodol i fesur. Roedd popeth yn "wrth law". Er enghraifft, y rhychwant - y pellter rhwng y bawd a'r bys mynegai, penelin - hyd braich oddi wrth y bysedd i'r penelin, ac yn y blaen. Mae ganddo'r un tarddiad a'r gair o fodfedd. Mesur yn cymryd ei enw o'r gair "i fyny" ac yn hafal i hyd y phalanx cyntaf y mynegai bys. Yn y system fetrig, un fodfedd yn 4.4-4.5 cm.

werth uniongyrchol

Cyn cyflwyno'r system fetrig, y mesur hwn yn cael ei gymhwyso ar y cyfan o diriogaeth hynafol Rwsia, Muscovy, ac yn ddiweddarach - a'r Ymerodraeth Rwsia. Mae lledaeniad cysyniad hwn ei adlewyrchu'n dda ddihareb a elwir bellach. Am ddyn o gorffolaeth fach, rydym yn dweud "pen-glin-uchel i ceiliog rhedyn," windbag am chwerthin - "ei hun i modfedd, a'r geiriau -. Gyda pot" Fel y gwelwch, yr ateb i'r cwestiwn o beth modfedd, i'w gweld yn ein diarhebion a dywediadau.

Ystyr "pellter byr" y cysyniad hwn yn cael ei ddefnyddio mewn ardaloedd eraill o weithgarwch dynol. Er enghraifft, gan ddweud "pum modfedd vspashesh - bum wythnos heb perezhdesh law" yn adlewyrchu'r gofyniad i drin y tir yn well. Ac yn dweud "chwilio pob modfedd" i siarad am chwiliad hir a thrylwyr iawn o rywbeth.

gwerthoedd eilaidd

Weithiau mae hynny'n modfedd, gallwch chi ddyfalu hyd yn oed yn reddfol. Er enghraifft, yn yr hen stori dylwyth teg am yr arth a'r gwerinwr yn dweud "chi - topiau, a fi - cefnau" mewn gwirionedd nid yw'n hoffi siarad am vershoks lleiaf. Yn hytrach, mae'n rhan o'r planhigyn, mae'r ymwthio uwchben y ddaear.

Mae'r ffaith bod un neu ddau o fodfeddi, gallwch chi ddyfalu o ystyron anuniongyrchol y gair. Yn rhan ddeheuol Rwsia ac yn yr Wcrain topiau elwir hufen, a gymerwyd o'r llaeth. A dyma mae'n ei gymryd i ystyriaeth allu'r braster llaeth i ddringo. Gellir dod i'r casgliad bod y ddau geiriau wedi esblygu o'r sefyllfa o wrthrychau yn y gofod. Gwir, y gair "topiau" yn cael ei ddefnyddio yn unig yn y lluosog , a dim ond mewn tafodieithoedd lleol ac ieithoedd Slafeg eraill.

Cyfenwau gysylltiedig â'r gair "modfedd", yn adnabyddus heddiw. mesurau Uniongyrchol hyd y enw hefyd wedi dod yn enw rhywun. Mae enw fel Vershkova, modfedd neu Vershikovy anghyffredin ymhlith ein ffrindiau a chydnabod.